Он с тобою не... - Луна перевод на английский

Он с тобою не...

По ночам один один и тот же сон
Сутки пятые подряд
Ночь теперь как-будто день
Только жаль, что явь и сон не поменять.
А во сне ты трогаешь его рукой.
Он тебе и близкий, и родной.
И теперь не погасить пожар.
И теперь не погасить огонь.
Он с тобою не гуляет, он с тобою не спит.
Почему же забываешь имена
Имена других?
Он с тобою не гуляет, он с тобою не спит.
Почему же забываешь имена
Имена других?
По утрам один и тот же взгляд
Сутки третие подряд
Просто он к тебе домой зашел.
И уже где явь, где сон не разобрать.
Наяву ты трогаешь его рукой.
Он тебе и близкий, и родной.
И теперь не погасить пожар
И теперь не погасить огонь.
И пусть все думают, что ...
Он с тобою не гуляет, он с тобою не спит.
Почему же забываешь имена
Имена других?
Он с тобою не гуляет, он с тобою не спит.
Почему же забываешь имена
Имена других?

He's Not With You...

The same dream, night after night, alone
For five days straight
Night now feels like day
It's just a shame I can't swap reality and dreams.
In the dream, you touch him with your hand.
He is both close and dear to you.
And now the fire can't be put out.
And now the flame can't be extinguished.
He doesn't walk with you, he doesn't sleep with you.
So why do you forget the names
The names of others?
He doesn't walk with you, he doesn't sleep with you.
So why do you forget the names
The names of others?
The same look in the mornings
For three days straight
He just came to your house.
And already it's hard to tell where reality ends and dreams begin.
In reality, you touch him with your hand.
He is both close and dear to you.
And now the fire can't be put out
And now the flame can't be extinguished.
And let everyone think that ...
He doesn't walk with you, he doesn't sleep with you.
So why do you forget the names
The names of others?
He doesn't walk with you, he doesn't sleep with you.
So why do you forget the names
The names of others?