Текст и перевод песни Луна - Пули

Пули

На мне следы от твоих мыслей,
Я замечаю их рисунки.
Уже ночь, так почему тебе не спится?
И ты так хочешь гладить мою спинку.
На мне следы от твоей лжи.
Я так прошу тебя - хотя бы ночью мне не ври.
Зрачки как пули; руки отпусти и сердце в клочья.
Я так прошу - хотя бы ночью мне не ври.
Зрачки как пули; сердце в клочья.
Пули летят, летят в сторону мою;
Пули твоей любви, раздень меня всю; и я как голая.
Пули летят, летят в сторону мою;
Пули твоей любви, раздень меня всю; и я как голая.
Пули летят, летят в сторону мою;
Пули твоей любви, раздень меня всю; и я как голая.
На мне следы твоих сомнений.
Я замечаю на стене дурные тени.
Уже ночь, я чувствую тебя, мгновенье;
Во сне ты смотришь на мои колени.
На мне следы твоих желаний
Я так прошу тебя - себя не бойся:
Руки отпусти - и посмотри,
Как сердце бьется.
Пули летят, летят в сторону мою;
Пули твоей любви, раздень меня всю; и я как голая.
Пули летят, летят в сторону мою;
Пули твоей любви, раздень меня всю; и я как голая.
На моих губах алая помада;
Ночка будет тёмной.
Твоя игрушка смотрит на меня,
И я уже совсем не скромная.
Скорость набираешь. Снова под контролем.
Ты меня увозишь. Делай всё, что хочешь -
Я тебе позволю. Делай всё, что хочешь!
Делай всё, что хочешь! Делай всё, что хочешь!
Делай всё, что хочешь! Делай всё, что хочешь!

Bullets

I bear the marks of your thoughts,
I notice their patterns.
It's already night, so why can't you sleep?
And you so want to caress my back.
I bear the marks of your lies.
I beg you - at least at night, don't lie to me.
Your pupils like bullets; let go of my hands, my heart in shreds.
I beg you - at least at night, don't lie to me.
Your pupils like bullets; my heart in shreds.
Bullets fly, fly towards me;
Bullets of your love, undress me completely; and I'm like naked.
Bullets fly, fly towards me;
Bullets of your love, undress me completely; and I'm like naked.
Bullets fly, fly towards me;
Bullets of your love, undress me completely; and I'm like naked.
I bear the marks of your doubts.
I notice the wicked shadows on the wall.
It's already night, I feel you for a moment;
In your dreams, you gaze at my knees.
I bear the marks of your desires
I beg you - don't be afraid of yourself:
Let go of my hands - and look,
How my heart beats.
Bullets fly, fly towards me;
Bullets of your love, undress me completely; and I'm like naked.
Bullets fly, fly towards me;
Bullets of your love, undress me completely; and I'm like naked.
Scarlet lipstick on my lips;
The night will be dark.
Your toy looks at me,
And I'm no longer modest.
You're picking up speed. Back in control.
You're taking me away. Do whatever you want -
I'll let you. Do whatever you want!
Do whatever you want! Do whatever you want!
Do whatever you want! Do whatever you want!