Текст и перевод песни Луна - Разные Правила

Разные Правила

Властен надо мной лишь ветер, что несет меня по свету
К переменам, к переменам, к переменам на комете
Властен надо мной лишь космос, если ты об этом спросишь
Я отвечу тебе просто, так что сразу ты поймёшь
Властно надо мной дыханье
Лишь оно сквозь расстояние
Донесёт мне, что живу я, как свободное создание
Я свободное создание
Ты свободное создание
Он свободное создание, в чем же дело с пониманием?
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Это волны тихой неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах сада молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Разные мы люди, разный у нас путь
Мы жизнь даём, с тобой вдвоём, своим печальным миражам
Обманом душу охладив, летать хотим и тут и там
Это волны тихой Неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем

Règles Différentes

Seul le vent qui me porte à travers le monde a pouvoir sur moi
Vers le changement, vers le changement, vers le changement sur une comète
Seul le cosmos a pouvoir sur moi, si tu me le demandes
Je te répondrai simplement, afin que tu comprennes immédiatement
Mon souffle a pouvoir sur moi
Seul lui, à travers la distance
Me fera savoir que je vis, comme une créature libre
Je suis une créature libre
Tu es une créature libre
Il est une créature libre, quel est le problème avec la compréhension ?
Il existe des règles différentes, des modes de communication différents
Avec certains, de l’éloignement, avec d’autres, de l’approche
Des périodes différentes pour nos tendres sentiments
Je prendrai pour règle de ne plus jamais revenir
Il existe des règles différentes, des modes de communication différents
Avec certains, de l’éloignement, avec d’autres, de l’approche
Des périodes différentes pour nos tendres sentiments
Nous sommes des personnes différentes, nous avons des chemins différents
Ce sont les vagues d’une douce langueur, comme des pousses de terre
Les sentiments roulent en avalanche, les rivières quittent leurs lits
Dans les profondeurs du jardin, nous attrapons des regards en silence
Nous donnons aux passants tout ce que nous pouvons
Il existe des règles différentes, des modes de communication différents
Avec certains, de l’éloignement, avec d’autres, de l’approche
Des périodes différentes pour nos tendres sentiments
Je prendrai pour règle de ne plus jamais revenir
Il existe des règles différentes, des modes de communication différents
Avec certains, de l’éloignement, avec d’autres, de l’approche
Des périodes différentes pour nos tendres sentiments
Nous sommes des personnes différentes, nous avons des chemins différents
Dif-fé-rents, dif-fé-rents, dif-fé-rents
Dif-fé-rents, dif-fé-rents, dif-fé-rents
Nous sommes des personnes différentes, nous avons des chemins différents
Nous donnons la vie, ensemble, à nos mirages tristes
En refroidissant notre âme par la tromperie, nous voulons voler ici et là
Ce sont les vagues d’une douce langueur, comme des pousses de terre
Les sentiments roulent en avalanche, les rivières quittent leurs lits
Dans les profondeurs, nous attrapons des regards en silence
Nous donnons aux passants tout ce que nous pouvons