Белая - СУ.ГРОБ , Horus перевод на немецкий

Белая

Але! привет, моя зима, мой темный берег
Где-то гуляют там влюбленные в зеленом сквере
А тут - холод веет, эти метели - сказка
Не согреет аляска, какое поло перри?
И мне так сложно верить религиям и книгам
Когда стучится снова в дверь и милая фемида
Это не осенний озноб, краснеет горизонт
Приехал белый ревизор и в квартире тихо
Увидеть бы сейчас ее глазки поскорее
Тут не согреет чай с вареньем в это воскресенье
Как раз толпа бездельник я потерялся в метелях
Снова спасает улыбка и не спасают нательные
И так все заново: весна, капели
И я давно уже не в курсе, что вещает телек
Тут тополя и ели укутаны в снегу
И они будто мой хирург, без обещаний греют
Снова постучится в дверь она, верная
Моя подруга, ты поверь, одна, белая
И я тебя так долго ждал в своих холодных снах
А. ну давай, теперь согрей меня
Снова постучится в дверь она, верная
Моя подруга, ты поверь, одна, белая
И я тебя так долго ждал в своих холодных снах
А. ну давай, теперь согрей меня
В так называемом окне опять рутина одна
Там, как во сне мы залегли, будто тина у дна
Тоска в этих краях почти непобедима, видна картина
Как реальность тут, а перспектива бедна
И пусть другой кто-то клянчит донат у судьбы
Хочу, чтоб этой кляче стало не до нас
Зима, ты будто в назидание тут всем дана
Закаляешь дух, листая вьюгой ледяной по нам
Чертит рой снежинок пируэты в темнеющем небе
Мысли упорхнут, оставив тело немеющим в неге
Я здесь один из имеющих некий драгоценный дар
Вам выразить словами все, как есть
И сомневаться нефиг, судьба одноколейка
Тут мир белее даже чем в мечтах дэвида лейна
Холодный поцелуй ужалил острием стилета
И снова леди winter заскочила погостить до лета
В мои пенаты, лютые холода с доставкой на дом
Нам нужны как африке гуманитарные поставки нато
Достигнешь цели, только став фанатом
Вникать в эти текста, блять, не под стаффом надо
Метели нежеланные будто бастарды
Швыряют комья снега в ставни, воя неустанно
Добро пожаловать домой, год завершен рестартом
Прогноз погоды прозвучит девизом дома старков
Снова постучится в дверь она, верная
Моя подруга, ты поверь, одна, белая
И я тебя так долго ждал в своих холодных снах
А. ну давай, теперь согрей меня
Снова постучится в дверь она, верная
Моя подруга, ты поверь, одна, белая
И я тебя так долго ждал в своих холодных снах
А. ну давай, теперь согрей меня

Weiße

Hey! Hallo, mein Winter, mein dunkles Ufer
Irgendwo feiern dort Verliebte im grünen Park
Hier weht Kälte, diese Schneestürme sind ein Märchen
Kein Alaska wärmt, was für ein Polo Perry?
Und so schwer zu glauben an Religionen und Bücher
Wenn erneut an die Tür klopft, die liebe Themis
Das ist kein Herbstfrösteln, der Horizont errötet
Ein weißer Prüfer kam, die Wohnung ist still
Ihre Äuglein jetzt schnell zu sehen
Tee mit Marmelade wärmt nicht an diesem Sonntag
Gerade ein Haufen Müßiggänger, ich verlor mich im Schneetreiben
Wieder rettet ein Lächeln, und Ketten am Körper nicht
Und alles von vorn: Frühling, Tropfen
Ich weiß längst nicht, was der Fernseher sendet
Pappeln und Fichten, in Schnee gehüllt
Als wären sie mein Chirurg, wärmen ohne Versprechen
Wieder klopft sie an die Tür, die Treue
Meine Freundin, glaub mir, du bist die einzige, Weiße
Und ich wartete so lange auf dich in kalten Träumen
Na komm, wärm mich jetzt
Wieder klopft sie an die Tür, die Treue
Meine Freundin, glaub mir, du bist die einzige, Weiße
Und ich wartete so lange auf dich in kalten Träumen
Na komm, wärm mich jetzt
Im sogenannten Fenster wieder nur Routine
Wie im Traum liegen wir, als wären Algen am Grund
Melancholie hier fast unbesiegbar, ein Bild
Wie die Realität hier, die Aussicht so karg
Lass andere beim Schicksal um Spenden betteln
Ich will, dass diese Mühsal uns in Ruhe lässt
Winter, du scheinst als Warnung für alle da
Stählst den Geist, blätterst eisigen Sturm über uns
Ein Schwarm Schneeflocken zieht Pirouetten im dunklen Himmel
Gedanken fliegen, lassen den Körper erstarrt in Wonne
Ich bin hier einer mit einer kostbaren Gabe
Euch alles in Worten zu sagen, wie es ist
Kein Zweifel, Schicksal ist ein Einzelgleis
Hier ist die Welt weißer als in David Lanes Träumen
Ein kalter Kuss, durchbohrt von einem Stilett
Und Lady Winter kam wieder, bleibt bis zum Sommer
In mein Heim, eisige Kälte frei Haus geliefert
Wir brauchen das wie Afrika NATO-Hilfspakete
Erreichst das Ziel nur als Fanatiker
Versteh diese Texte, verdammt, nicht unter Drogen nötig
Unerwünschte Schneestürme wie Bastarde
Schleudern Schneeklumpen an Läden, heulen unaufhörlich
Willkommen daheim, das Jahr neu gestartet
Die Wettervorhersage erklingt wie das Motto von Haus Stark
Wieder klopft sie an die Tür, die Treue
Meine Freundin, glaub mir, du bist die einzige, Weiße
Und ich wartete so lange auf dich in kalten Träumen
Na komm, wärm mich jetzt
Wieder klopft sie an die Tür, die Treue
Meine Freundin, glaub mir, du bist die einzige, Weiße
Und ich wartete so lange auf dich in kalten Träumen
Na komm, wärm mich jetzt