Лучший Самый День - Небо никогда не упадёт - перевод текста песни на французский




Небо никогда не упадёт
Le ciel ne tombera jamais
И снова мир в огне людей
Et encore une fois le monde est en feu, mon amour
Заплачет и громко рухнет
Les gens pleureront et s'effondreront fort
И снова мгла все поглотит
Et encore une fois l'obscurité engloutira tout
Свет палой звезды потухнет
La lumière de l'étoile tombée s'éteindra
И это все возможно
Et tout cela est possible
И нам поверить сложно
Et il nous est difficile de le croire
И происходит это каждый день
Et cela arrive chaque jour
И мы об этом знаем
Et nous le savons
И мы вот возгараем
Et nous voilà en feu
И не поможет даже ночь и день
Et ni la nuit ni le jour ne pourront aider
Но небо никогда не упадет
Mais le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда, вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours, ensemble pour toujours
Небо никогда не упадет
Le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда, вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours, ensemble pour toujours
В который раз, один приказ
Une fois de plus, un seul ordre
Заставит кого-то плакать
Fera pleurer quelqu'un
И на страницах книг опять
Et à nouveau, sur les pages des livres
Появится черная копоть
Apparaîtra de la suie noire
Как дважды мир в огне людей
Comme deux fois le monde est en feu, mon amour
Обрушен был за секунды
S'est effondré en quelques secondes
Как кто-то злобою своей
Comme quelqu'un avec sa propre méchanceté
Опять повторил день судный
A répété le jour du jugement
Но небо никогда не упадет
Mais le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours
Вместе навсегда
Ensemble pour toujours
Небо никогда не упадет
Le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours
Вместе навсегда
Ensemble pour toujours
Небо никогда не упадет
Le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours
Вместе навсегда
Ensemble pour toujours
Небо никогда не упадет
Le ciel ne tombera jamais
Солнце будет светить всегда (будет светить всегда)
Le soleil brillera toujours (brillera toujours)
Они как ты и я вместе навсегда
Ils sont comme toi et moi, ensemble pour toujours
Вместе навсегда
Ensemble pour toujours





Авторы: затаев петр анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.