Текст и перевод песни Любо Киров - Znam

Znam

Гледам към небето.
Винаги във мислите съм там.
Аз ли съм детето,
тръгнало към теб и твоя рай?
Зная, че ме виждаш.
Може би изглеждам много сам.
Още се опитвам...
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Зная, че дъм близо.
Повече от колкото преди.
Времето не стига...
Минах и през хиляди врати.
Мога да призная,
Някога изпитвал съм и страх,
Но вече зная...
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Трябва само ти да застанеш тук до мен,
Тук до мен.
И да няма миг във който се съмнявам
Във теб, във теб
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.

I Know

I look up at the sky.
I'm always thinking of you.
Am I the child,
Heading towards you and your paradise?
I know that you see me.
Maybe I look very lonely.
I'm still trying...
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everything will change.
The whole world, that will be you.
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everyone will change.
The whole world, that will be you.
I know that I'm close.
More than before.
Time is running out...
I've passed through thousands of doors.
I can admit,
I used to feel fear,
But now I know...
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everything will change.
The whole world, that will be you
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everyone will change.
The whole world, that will be you.
You just have to stand here next to me,
Here next to me.
And that there is not a moment when I doubt
In you, in you
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everything will change.
The whole world, that will be you.
This day is coming,
When I will see everything from the side.
I know that everyone will change.
The whole world, that will be you.