Текст и перевод песни Любо Киров - Znam

Znam

Гледам към небето.
Винаги във мислите съм там.
Аз ли съм детето,
тръгнало към теб и твоя рай?
Зная, че ме виждаш.
Може би изглеждам много сам.
Още се опитвам...
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Зная, че дъм близо.
Повече от колкото преди.
Времето не стига...
Минах и през хиляди врати.
Мога да призная,
Някога изпитвал съм и страх,
Но вече зная...
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Трябва само ти да застанеш тук до мен,
Тук до мен.
И да няма миг във който се съмнявам
Във теб, във теб
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.
Идва този ден,
В който ще видя всичко от страни.
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят, това ще бъдеш ти.

Знаю

Смотрю на небо.
Всегда в мыслях я там.
Разве я не тот,
Кто шел к тебе, в твой рай?
Знаю, что ты видишь меня.
Возможно, я кажусь таким одиноким.
Еще пытаюсь...
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что всё изменится.
Весь мир, это будешь ты.
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что каждый изменится.
Весь мир, это будешь ты.
Знаю, что я близко.
Ближе, чем когда-либо.
Времени не хватает...
Я прошел сквозь тысячи дверей.
Могу признаться,
Когда-то испытывал и страх,
Но теперь я знаю...
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что всё изменится.
Весь мир, это будешь ты.
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что каждый изменится.
Весь мир, это будешь ты.
Мне нужно лишь, чтобы ты была здесь, рядом со мной,
Рядом со мной.
И чтобы не было ни мгновения, когда я сомневаюсь
В тебе, в тебе.
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что всё изменится.
Весь мир, это будешь ты.
Настанет этот день,
Когда я увижу всё со стороны.
Знаю, что каждый изменится.
Весь мир, это будешь ты.