Текст и перевод песни Любовь Успенская - Батюшка (Live)

Батюшка (Live)

А теперь - новая песня
Которую для меня специально написал
Компизитир Михаил Танич

Пойду, покаюсь батюшке, - мол, батюшка, грешна
Уже и двадцать минуло, а я не влюблена
А он и скажет, батюшка: "Да разве ж это грех
Не просто выбрать милого из всех, из всех, из всех"

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Пойду, покаюсь батюшке, поставлю семь свечей
Чтоб милый мне-бы встретился, да чтобы был ничей
А то ведь за женатого мне, Господи, прости
Опять придётся каяться и к батюшке идти

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Вот такая наша жизнь, вот такая
Кто кому-то дарит всё, потакая
Кто кому-то, почему - невдомёк
Всё-то сделать норовит поперёк

Priest (Live)

And now - a new song,
Composer Mikhail Tanich specially wrote it for me.
Mikhail Tanich, the songwriter.

I shall go and confess to my priest, - I shall tell him, father, I am sinful.
I am already over twenty, but I am not in love.
And he shall say to me, father: "Well, is that a sin?";
"It is not easy to choose a dear one from all of them, from all of them,from all of them."

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.

I shall go and confess to my priest, put seven candles;
That I should meet a dear one, but that he should not belong to anyone;
But that I shall have to repent again for being married to him, oh Lord, forgive me,
And go to the priest again.

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.

Such is our life, such is it;
Some people give everything to someone, indulging them;
Some others, for some reason, do not get it;
Always try to do everything on the contrary.