Любовь Успенская - Здравствуй, мой дорогой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Любовь Успенская - Здравствуй, мой дорогой




Здравствуй, мой дорогой
Hello, my dear
Здравствуй, мой дорогой!
Hello, my dear!
Писем давным-давно тебе я не писала
For a long time I haven't written to you
Здравствуй, неверный мой!
Hello, my unfaithful one!
Где ты теперь, и что с тобою стало?
Where are you now, and what has become of you?
Знаешь, а я одна
You know, I'm alone
Время летит, и я сама себе не рада
Time flies, and I'm not happy with myself
Скоро уже весна
Spring is coming soon
Но без тебя мне ничего не надо
But without you, I don't need anything
Я ищу, ищу тебя по белу свету
I'm looking for you, I'm looking for you all over the world
Я прощу, прощу тебе любые беды
I'll forgive you, I'll forgive you any trouble
Я хочу, хочу опять увидеться с тобой
I want, I want to see you again
Я люблю, люблю тебя все эти годы
I love, I love you all these years
Я храню, храню твоё цветное фото
I keep, I keep your color photo
Я хочу, хочу опять вернуть твою любовь
I want, I want to bring back your love
Здравствуй! Прошло лет пять
Hello! It's been five years
Это не так уж много и не так уж мало
It's not so much and not so little
Здравствуй! Пишу опять
Hello! I'm writing again
Давай начнём с тобой мы всё сначала
Let's start all over again with you
Здравствуй, мой дорогой!
Hello, my dear!
Знаешь, наверно, в жизни всё идёт по кругу
You know, probably, in life everything goes in a circle
Здравствуй, неверный мой!
Hello, my unfaithful one!
Как много мы должны сказать друг другу
How much we have to tell each other
Я ищу, ищу тебя по белу свету
I'm looking for you, I'm looking for you all over the world
Я прощу, прощу тебе любые беды
I'll forgive you, I'll forgive you any trouble
Я хочу, хочу опять увидеться с тобой
I want, I want to see you again
Я люблю, люблю тебя все эти годы
I love, I love you all these years
Я храню, храню твоё цветное фото
I keep, I keep your color photo
Я хочу, хочу опять вернуть твою любовь
I want, I want to bring back your love
Я люблю, люблю тебя все эти годы
I love, I love you all these years
Я храню, храню твоё цветное фото
I keep, I keep your color photo
Я хочу, хочу опять вернуть твою любовь
I want, I want to bring back your love
Я ищу, ищу тебя по белу свету
I'm looking for you, I'm looking for you all over the world
Я прощу, прощу тебе любые беды
I'll forgive you, I'll forgive you any trouble
Я хочу, хочу опять увидеться с тобой
I want, I want to see you again
Я люблю, люблю тебя все эти годы
I love, I love you all these years
Я храню, храню твоё цветное фото
I keep, I keep your color photo
Я хочу, хочу опять вернуть твою любовь
I want, I want to bring back your love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.