Любовь Успенская - Любимый - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Любовь Успенская - Любимый




Любимый
Mon chéri
Любимый, и больше никого на целом свете
Mon chéri, et personne d'autre au monde entier
Молюсь, чтобы другую ты не встретил
Je prie pour que tu ne rencontres pas une autre
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri
Люблю тебя, единственный любимый!
Je t'aime, mon seul amour!
Любимый, в твоих руках моя любовь и счастье
Mon chéri, dans tes mains mon amour et mon bonheur
Молюсь, чтоб не случилось вдруг ненастье
Je prie pour qu'il n'y ait pas de malheur soudain
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri
Люблю тебя, единственный любимый!
Je t'aime, mon seul amour!
Когда идём с тобою вместе мы
Quand nous marchons ensemble
Я женских глаз остерегаюсь
Je me méfie des regards féminins
Боюсь их больше страшной мести
J'ai plus peur d'eux que d'une vengeance terrible
Они, они любовь мою отнять хотят
Ils veulent, ils veulent prendre mon amour
Любимый, и больше никого на целом свете
Mon chéri, et personne d'autre au monde entier
Молюсь, чтобы другую ты не встретил
Je prie pour que tu ne rencontres pas une autre
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri
Люблю тебя, единственный любимый!
Je t'aime, mon seul amour!
Любимый, в твоих руках моя любовь и счастье
Mon chéri, dans tes mains mon amour et mon bonheur
Молюсь, чтоб не случилось вдруг ненастье
Je prie pour qu'il n'y ait pas de malheur soudain
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri
Прошу тебя, единственный любимый!
Je te prie, mon seul amour!
Любимый
Mon chéri
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Любимый
Mon chéri
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri
Любимый
Mon chéri
Любимый, любимый
Mon chéri, mon chéri






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.