Текст и перевод песни Любовь Успенская - Падает снег

Падает снег

Сколько с тобой у нас было встреч
Только не понять мне
Как удаётся тебя сберечь
Пыл твоих объятий

Страстной любви недолог век
Холод тепло сменяет
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает

Быть без тебя по ночам и днём
Нет больнее муки
Верю в тебя, когда мы вдвоём
Но страшусь разлуки

Страстной любви недолог век
Холод тепло сменяет
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает

Знаю, что будет всего трудней
Нам с тобой очнуться
Если поймём, что весне тех дней
Больше не вернуться

Страстной любви недолог век
Холод тепло сменяет
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает

Падает снег, падает снег
Падает снег и тает
Падает снег, падает снег
Падает снег и тает

(Ласковый снег нас сегодня так радует
В свете вечернем неслышно он падает)
Ласковый снег нас сегодня так радует
В свете вечернем неслышно он падает

Ласковый снег нас сегодня так радует
В свете вечернем неслышно он падает
Ласковый снег нас сегодня так радует
В свете вечернем неслышно он падает

Ласковый снег нас сегодня так радует
В свете вечернем неслышно он падает

Falling Snow

How many times we've met, my dear
But I don't understand
How I manage to keep you near
Your tender embrace

Passionate love is short-lived
Coldness replaces warmth
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts

To be without you day and night
There is no greater torment
I believe in you when we're alone
But I dread separation

Passionate love is short-lived
Coldness replaces warmth
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts

I know the hardest part will be
For us to wake up
If we realize that spring will not return
To those days

Passionate love is short-lived
Coldness replaces warmth
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts

Snow falls, snow falls
Snow falls and melts
Snow falls, snow falls
Snow falls and melts

(Gentle snow so delights us today
In the evening light it falls silently)
Gentle snow so delights us today
In the evening light it falls silently

Gentle snow so delights us today
In the evening light it falls silently
Gentle snow so delights us today
In the evening light it falls silently

Gentle snow so delights us today
In the evening light it falls silently