Люда Харт feat. RNSNW - Братишка - Rnsnw Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Люда Харт feat. RNSNW - Братишка - Rnsnw Remix




Братишка - Rnsnw Remix
Mon petit frère - Rnsnw Remix
Ах, сегодня ровно год
Ah, aujourd'hui, cela fait exactement un an
Как мы не виделись с тобой
Que nous ne nous sommes pas vus
Я пишу тебе письмо
Je t'écris une lettre
Как жалко, что ты не со мною
C'est dommage que tu ne sois pas avec moi
Как ты служишь, как дела?
Comment vas-tu au service, comment ça va ?
Все за тебя переживают
Tout le monde s'inquiète pour toi
А у нас всё, как всегда
Et chez nous, tout est comme d'habitude
Нам всем тебя так не хватает
On te manque tellement à tous
Братишка
Mon petit frère
Я так скучаю по тебе
Je t'aime tellement
Братишка
Mon petit frère
Не знаю, что же делать мне?
Je ne sais pas quoi faire
Братишка
Mon petit frère
Я так хочу тебя обнять
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras
Братишка
Mon petit frère
Всего лишь год осталось ждать
Il ne reste plus qu'un an à attendre
Я хочу тебе сказать
Je veux te dire
Меня все в школе обижают
Tout le monde à l'école me fait du mal
Не могу я сдачи дать
Je ne peux pas me défendre
И ты меня не защищаешь
Et tu ne me protèges pas
Ну, скорей бы твой приказ
Eh bien, vite ton ordre
И ты б из армии вернулся
Et tu reviendras de l'armée
И я так хочу сейчас
Et j'ai tellement envie maintenant
Чтоб ты мне просто улыбнулся
Que tu me souries simplement
Братишка
Mon petit frère
Я так скучаю по тебе
Je t'aime tellement
Братишка
Mon petit frère
Не знаю, что же делать мне?
Je ne sais pas quoi faire
Братишка
Mon petit frère
Я так хочу тебя обнять
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras
Братишка
Mon petit frère
Всего лишь год осталось ждать
Il ne reste plus qu'un an à attendre
Братишка
Mon petit frère
Я так скучаю по тебе
Je t'aime tellement
Братишка
Mon petit frère
Не знаю, что же делать мне?
Je ne sais pas quoi faire
Братишка
Mon petit frère
Я так хочу тебя обнять
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras
Братишка
Mon petit frère
Всего лишь год осталось ждать
Il ne reste plus qu'un an à attendre
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na





Авторы: мезенцев станислав владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.