Весёлые девчонки - Люда Харт перевод на немецкий

Весёлые девчонки

Всё, снег растаял, наступило лето
И мы гуляем все, почти раздеты
Смотрят на нас мальчишки
И не могут глаз отвести, ещё бы

Вон, симпатичные, идут ребята
Нам познакомиться бы с ними надо
Будем мы вместе тусоваться
В эти летние дни

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в другу все влюбляются
Лето начинается

Мы, все, поедем загорать на море
Там, где летают чайки над водою
И разноцветные ракушки
Будем мы собирать
А ночью

В клубе, по полной, будем отрываться
Петь, танцевать и много целоваться
Это же лето, значит надо срочно
Всем отдыхать

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг другу очень нравимся
Вместе развлекаемся

Весёлые мальчонки
И модные девчонки
Друг в друга все влюбляются
Лето начинается

Lustige Mädchen

Alles, der Schnee ist geschmolzen, der Sommer ist gekommen
Und wir spazieren alle, fast unbekleidet
Die Jungs schauen uns an
Und können ihre Augen nicht abwenden, kein Wunder

Da, hübsche Jungs kommen
Wir sollten sie kennenlernen
Wir werden zusammen abhängen
An diesen Sommertagen

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Wir alle fahren zum Sonnenbaden ans Meer
Dort, wo die Möwen über dem Wasser fliegen
Und bunte Muscheln
Werden wir sammeln
Und nachts

Im Club werden wir richtig abfeiern
Singen, tanzen und viel küssen
Es ist doch Sommer, also müssen wir dringend
Alle entspannen

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Wir mögen uns sehr
Haben zusammen Spaß

Lustige Jungs
Und modische Mädchen
Alle verlieben sich ineinander
Der Sommer beginnt