Текст и перевод песни Люда Харт - Новый год
Своими
светлыми
шагами
Avec
ses
pas
lumineux
Весь
мир
он
бодро
обошёл
Il
a
fait
le
tour
du
monde
avec
vigueur
И
всё
вокруг
преображая
Et
transformant
tout
autour
Он
в
эту
ночь
и
к
нам
пришёл
Il
est
venu
à
nous
ce
soir
Мы
посадили
его
с
нами
Nous
l'avons
installé
avec
nous
За
праздничный,
красивый
стол
Autour
d'une
table
festive
et
belle
И
ёлка
светит
нам
огнями
Et
le
sapin
nous
éclaire
de
ses
lumières
И
снегом
весь
усыпан
пол
Et
le
sol
est
entièrement
recouvert
de
neige
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Сколько
счастья
он
нам
принесёт
Combien
de
bonheur
il
nous
apportera
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Это
радость
на
целый
год
C'est
la
joie
pour
toute
l'année
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Посмотри,
какой
он
придёт
Regarde,
comme
il
arrive
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Новый
год
Nouvel
An
Веселье
с
ночи
до
утра
Du
plaisir
de
la
nuit
au
matin
В
снежки
играет
детвора
Les
enfants
jouent
à
la
neige
Мы
с
праздником
всех
поздравляем
Nous
souhaitons
à
tous
un
joyeux
Noël
И
радостно
кричим:
Ура
Et
nous
crions
joyeusement
: Hourra
Но
время
движется
вперёд
Mais
le
temps
avance
Его
мы
встретим
через
год
Nous
le
retrouverons
dans
un
an
И
снова
радостно
воскликнем
Et
nous
nous
exclamons
à
nouveau
avec
joie
Желаем
счастья
в
Новый
год
Je
te
souhaite
du
bonheur
pour
le
Nouvel
An
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Сколько
счастья
он
нам
принесёт
Combien
de
bonheur
il
nous
apportera
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Это
радость
на
целый
год
C'est
la
joie
pour
toute
l'année
Новый
год,
Новый
год,
Nouvel
An,
Nouvel
An,
Посмотри,
какой
он
придёт
Regarde,
comme
il
arrive
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Новый
год
Nouvel
An
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Сколько
счастья
он
нам
принесёт
Combien
de
bonheur
il
nous
apportera
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Это
радость
на
целый
год
C'est
la
joie
pour
toute
l'année
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Посмотри,
какой
он
придёт
Regarde,
comme
il
arrive
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Новый
год
Nouvel
An
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Новый
год
Nouvel
An
Новый
год,
Новый
год
Nouvel
An,
Nouvel
An
Новый
год
Nouvel
An
Оцените перевод
1
Дважды два четыре
2 Весёлые девчонки
3 Не твоя
4 Тебя не надо больше
5 Подари
6 Пропали билеты в кино
7 Первая любовь
8 Не грусти
9 Весна
10 Фиолетовый змей
11 Ухожу
12 Бум-бум-бум
13 Новый год
14 Никогда
15 Оглянись
16 Сделай меня взрослой
17 Мне с тобой хорошо
18 Продюсер
2 Весёлые девчонки
3 Не твоя
4 Тебя не надо больше
5 Подари
6 Пропали билеты в кино
7 Первая любовь
8 Не грусти
9 Весна
10 Фиолетовый змей
11 Ухожу
12 Бум-бум-бум
13 Новый год
14 Никогда
15 Оглянись
16 Сделай меня взрослой
17 Мне с тобой хорошо
18 Продюсер
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.