Людмила Зыкина - Ты, россия моя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Людмила Зыкина - Ты, россия моя




Ты, россия моя
You, My Russia
Мать-Россия моя
Mother Russia, my dear,
С чем тебя мне сравнить?
To what shall I compare you?
Без тебя мне не петь
Without you, I cannot sing,
Без тебя мне не жить
Without you, I cannot live.
Ты, Россия моя, золотые края
You, my Russia, with golden lands,
Ты, Россия родная, заветная
You, my native Russia, cherished one,
За твою широту
For your vastness,
За твою красоту
For your beauty,
Я люблю тебя, родина светлая
I love you, my bright homeland,
Все, что в сердце моем
Everything in my heart,
Все, чем в жизни живу
Everything I live for,
Все, что было и есть
Everything that was and is,
Я Россией зову
I call Russia.
Ты Россия моя, золотые края
You, my Russia, with golden lands,
Ты Россия родная, заветная
You, my native Russia, cherished one,
Ты мудра и добра
You are wise and kind,
И народы земли
And the people of the earth
Славят сердце твое
Praise your heart,
Славят думы твои
Praise your thoughts.
Ты Россия моя, золотые края
You, my Russia, with golden lands,
Ты Россия родная, заветная
You, my native Russia, cherished one,
За твою широту
For your vastness,
За твою красоту
For your beauty,
Я люблю тебя, родина светлая
I love you, my bright homeland.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.