Текст и перевод песни Людмила Зыкина - Ты воспой в саду словейко

Ты воспой в саду словейко

"Ты воспой, ты воспой в саду, соловейка!
Ты воспой, ты воспой в саду, соловейка!"
"Ох, я бы рад тебе воспевати,
Ох, я бы рад тебе воспевать.

Я бы рад, я бы рад тебе воспевати,
Я бы рад, я бы рад тебе воспевати,
Ох, мово голоса не стало,
Ох, мово голоса не стало:

Потерял, растерял я свой голосочек,
Потерял, растерял я свой голосочек,
Ох, по чужим садам летая,
Ох, по чужим садам летая.

По чужим по садам, по садам летая,
По чужим по садам, по садам летая,
Горькую ягоду всё клевал,
Горькую ягоду всё клевал.

Горькую ягоду, ягоду калину,
Горькую ягоду, ягоду калину,
Ох, спелую малину,
Ох, спелую малину".

Chante, chante dans le jardin, rossignol!

"Chante, chante dans le jardin, rossignol!
Chante, chante dans le jardin, rossignol!"
"Oh, je voudrais bien te chanter,
Oh, je voudrais bien te chanter.

Je voudrais bien, je voudrais bien te chanter,
Je voudrais bien, je voudrais bien te chanter,
Oh, ma voix n'est plus,
Oh, ma voix n'est plus:

J'ai perdu, j'ai perdu ma petite voix,
J'ai perdu, j'ai perdu ma petite voix,
Oh, en volant à travers les jardins étrangers,
Oh, en volant à travers les jardins étrangers.

À travers les jardins, les jardins étrangers,
À travers les jardins, les jardins étrangers,
J'ai mangé des baies amères,
J'ai mangé des baies amères.

Des baies amères, des baies de viorne,
Des baies amères, des baies de viorne,
Oh, des framboises mûres,
Oh, des framboises mûres".