Текст и перевод песни Люся Чеботина - О2
Поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
То,
как
я
очарована,
прекрасно
знал
Tu
savais
parfaitement
comment
j'étais
sous
le
charme
Ты
так
меня
домой
и
не
забрал
Tu
ne
m'as
pas
ramenée
à
la
maison
Но
поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Mais
il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
Ты
хочешь
мое
время?
Забирай
Tu
veux
mon
temps
? Prends-le
Но
только
на
часах
22
Mais
il
est
22
heures
à
l'horloge
Неслась
к
тебе
я
даже,
если
занята
Je
me
suis
précipitée
vers
toi,
même
si
j'étais
occupée
Это
все
прошло,
ты
опоздал
Tout
est
fini,
tu
es
en
retard
Сердце
на
куски
мое
рвёшь
— пускай
Mon
cœur
se
brise
en
mille
morceaux
- laisse-le
faire
Только
вот
тебя
я
все
же
отпускаю
Je
te
laisse
partir,
quand
même
Ты
везде
успел,
да,
будучи
со
мной,
но
Tu
as
tout
réussi,
oui,
avec
moi,
mais
Только
вот
ко
мне
ты
все
же
опоздал
Tu
es
quand
même
arrivé
trop
tard
pour
moi
Поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
То,
как
я
очарована,
прекрасно
знал
Tu
savais
parfaitement
comment
j'étais
sous
le
charme
Ты
так
меня
домой
и
не
забрал
Tu
ne
m'as
pas
ramenée
à
la
maison
Но
поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Mais
il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
Спутал
мои
чувства
и
азарт
Tu
as
confondu
mes
sentiments
avec
l'excitation
Если
тебе
это
важно
знать,
я
Si
tu
as
besoin
de
le
savoir,
je
suis
С
тобой
стала
морем
в
звездопад
Devenue
la
mer
pour
toi
dans
une
pluie
d'étoiles
Но
уже
нет
смысла
обсуждать
Mais
il
n'y
a
plus
de
sens
à
discuter
Ведь
ты
опоздал,
это
и
знаешь
сам
Parce
que
tu
es
en
retard,
tu
le
sais
toi-même
И
как
теперь
там,
скажи,
без
меня?
Et
comment
ça
va
là-bas,
dis-moi,
sans
moi
?
Ты
везде
успел,
да,
будучи
со
мной,
но
Tu
as
tout
réussi,
oui,
avec
moi,
mais
Только
вот
ко
мне
ты
все
же
опоздал
Tu
es
quand
même
arrivé
trop
tard
pour
moi
Поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
То,
как
я
очарована,
прекрасно
знал
Tu
savais
parfaitement
comment
j'étais
sous
le
charme
Ты
так
меня
домой
и
не
забрал
Tu
ne
m'as
pas
ramenée
à
la
maison
Но
поздно,
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Mais
il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
Поздно
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
То,
как
я
очарована,
прекрасно
знал
Tu
savais
parfaitement
comment
j'étais
sous
le
charme
Ты
так
меня
домой
и
не
забрал
Tu
ne
m'as
pas
ramenée
à
la
maison
Но
поздно,
все
уже,
ты
ведь
опоздал
Mais
il
est
trop
tard,
tu
es
en
retard
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.