Текст и перевод песни Люся Чеботина - СКОЛЬКО СТОИТ ЛЮБОВЬ
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
Да
и
хватит
ли
на
нее
мне
And
will
I
have
enough
for
it
Где
мне
ее
найти
Where
can
I
find
it
И
куда
мне
за
ней
лететь
And
where
should
I
fly
for
it
Чтобы
сердце
из
пламени
So
that
the
heart
of
flame
Не
тушил
водопад
из
слез
Is
not
extinguished
by
a
waterfall
of
tears
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
И
нужна
ли
она
серьезно
And
is
it
really
necessary
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
Да
и
хватит
ли
на
нее
мне
And
will
I
have
enough
for
it
Где
мне
ее
найти
Where
can
I
find
it
И
куда
мне
за
ней
лететь
And
where
should
I
fly
for
it
Чтобы
сердце
из
пламени
So
that
the
heart
of
flame
Не
тушил
водопад
из
слез
Is
not
extinguished
by
a
waterfall
of
tears
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
И
нужна
ли
она
серьезно
And
is
it
really
necessary
Тебя,
как
лето
я
отпущу
I'll
let
you
go
like
summer
Хоть
не
люблю
я
всем
сердцем
осень
Even
though
I
don't
love
autumn
with
all
my
heart
Она
напомнит
мелким
дождем
It
will
remind
me
with
a
light
rain
Что
я
была
в
твоей
жизни
гостем
That
I
was
a
guest
in
your
life
Небеса
дали
все,
о
чем
можно
мечтать
Heaven
gave
everything
you
could
dream
of
Да,
и
наверное,
даже
больше
Yes,
and
probably
even
more
Но
я
снова
стою
у
знакомых
икон
But
I'm
standing
again
at
familiar
icons
И
прошу
до
сих
пор
о
том
же
And
I'm
still
asking
for
the
same
thing
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
Да
и
хватит
ли
на
нее
мне
And
will
I
have
enough
for
it
Где
мне
ее
найти
Where
can
I
find
it
И
куда
мне
за
ней
лететь
And
where
should
I
fly
for
it
Чтобы
сердце
из
пламени
So
that
the
heart
of
flame
Не
тушил
водопад
из
слез
Is
not
extinguished
by
a
waterfall
of
tears
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
И
нужна
ли
она
серьезно
And
is
it
really
necessary
Люди
так
устроены,
одеты
не
по
погоде
People
are
so
arranged,
dressed
not
according
to
the
weather
Но
бегут
в
погоне,
все
так
же
ищут
ответ
But
they
run
in
pursuit,
they
still
seek
an
answer
И
сколько
бы
не
смог
в
жизни
ты
заработать
And
no
matter
how
much
you
manage
to
earn
in
life
Все
равно
не
сможешь
все
взять
с
собой
на
тот
свет
You
still
can't
take
everything
with
you
to
the
next
world
Жизнь
забирала
взамен
всех
на
мечты
Life
took
away
in
exchange
for
all
our
dreams
Но
надеялась
я
так,
что
до
тебя
не
дойдет
But
I
hoped
so
much
that
it
wouldn't
reach
you
Если
цена
славы
близкие
и
ты
If
the
price
of
fame
is
loved
ones
and
you
Заберите
тогда
ее
Then
take
it
away
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
Да
и
хватит
ли
на
нее
мне
And
will
I
have
enough
for
it
Где
мне
ее
найти
Where
can
I
find
it
И
куда
мне
за
ней
лететь
And
where
should
I
fly
for
it
Чтобы
сердце
из
пламени
So
that
the
heart
of
flame
Не
тушил
водопад
из
слез
Is
not
extinguished
by
a
waterfall
of
tears
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
И
нужна
ли
она
серьезно
And
is
it
really
necessary
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
Да
и
хватит
ли
на
нее
мне
And
will
I
have
enough
for
it
Где
мне
ее
найти
Where
can
I
find
it
И
куда
мне
за
ней
лететь
And
where
should
I
fly
for
it
Чтобы
сердце
из
пламени
So
that
the
heart
of
flame
Не
тушил
водопад
из
слез
Is
not
extinguished
by
a
waterfall
of
tears
Сколько
стоит
любовь
How
much
does
love
cost
И
нужна
ли
она
серьезно
And
is
it
really
necessary
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.