Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Андрюша
Встретились
пацан
с
девчонкой
A
boy
and
a
girl
met
И
друг
в
друга
влюбились
And
fell
in
love
with
each
other
Сразу
они
погуляли
They
dated
for
a
while
А
потом
поженились
And
then
got
married
У
их
родилось
дитё
They
had
a
child
Его
назвали
Андрюша
They
named
him
Andryusha
Когда
дитё
подросло
When
the
child
grew
up
Ему
повесили
грушу
They
hung
a
punching
bag
for
him
(Вай-вай-вай,
вай-вай-вай-вай,
вай-вай)
(Vai-vai-vai,
vai-vai-vai-vai,
vai-vai)
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей!
Hit!
Андрюша
пошёл
на
танцы
Andryusha
went
to
a
dance
Хотел
там
снять
себе
тёлку
He
wanted
to
pick
up
a
chick
Ему
наступил
на
ногу
A
guy
with
dyed
bangs
Парень
с
крашеной
чёлкой
Stepped
on
his
foot
Андрюша
хотел
ударить
Andryusha
wanted
to
hit
him
Но
вовремя
остановился
But
stopped
himself
in
time
Захлопали
гей-купидоны
Gay
cupids
clapped
their
hands
Парень
в
парня
влюбился
The
guy
fell
in
love
with
the
guy
(Вай-вай-вай,
вай-вай-вай-вай,
вай-вай)
(Vai-vai-vai,
vai-vai-vai-vai,
vai-vai)
Гей,
гей
Андрюша
Gay,
gay,
Andryusha
Гей,
гей
Андрюша
Gay,
gay,
Andryusha
Гей,
гей
Андрюша
Gay,
gay,
Andryusha
Гей
Gay
Андрюша
пошёл
в
танцоры
Andryusha
became
a
dancer
Бреет
ноги
и
мышки
He
shaves
his
legs
and
armpits
Ему
там
дали
кликуху
They
gave
him
a
nickname
there
Бешеная
малышка
Crazy
little
girl
Такая,
ребята,
тема
That's
the
thing,
guys
Баба
прячется
в
каждом
There's
a
woman
hiding
in
everyone
Гопник
ты,
или
богема
Whether
you're
a
thug
or
a
bohemian
Этой
бабе
не
важно
It
doesn't
matter
to
this
woman
(Вай-вай-вай,
вай-вай-вай)
(Vai-vai-vai,
vai-vai-vai)
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей!
Hit!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей,
бей,
Андрюша!
Hit,
hit,
Andryusha!
Бей!
Hit!
Бей!
Hit!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.