Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Железный (Zheleznyi)

Железный (Zheleznyi)

Я вырос в Алтайском крае,
Немцы, казахи, татары,
Я видел как ветер играет,
В антеннах военных радаров.
Мои кулаки из бронзы,
В сердце красная ртуть,
Мой грозный учитель Гонзо,
Свиньям меня не согнуть!
Я должен был умереть ещё 20 лет назад,
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней,
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?
Я видел туманы Камчатки,
Ямбург и Кайеркан,
Байкал на моей сетчатке,
Урал и Казахстан!
Мои друзья повсюду,
Давят системных червей!
Матричные Иуды,
Везде гребут пиздюлей!
Я должен был умереть ещё 20 лет назад,
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней,
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?

Iron Man (Zheleznyi)

I grew up in the Altai region,
Among Germans, Kazakhs, Tatars,
I saw the wind play,
In the antennas of military radars.
My fists are made of bronze,
Red mercury flows in my heart,
My formidable teacher is Gonzo,
Swine can't bend me!
I should have died 20 years ago,
So why should I fear for my iron ass!?
I should have croaked, lying among the stones,
So why should I fear these stupid swine!?
I've seen the mists of Kamchatka,
Yamburg and Kayerkan,
Baikal is imprinted on my retina,
The Urals and Kazakhstan!
My friends are everywhere,
Crushing the systemic worms!
The Judas of the Matrix,
Get their asses kicked everywhere!
I should have died 20 years ago,
So why should I fear for my iron ass!?
I should have croaked, lying among the stones,
So why should I fear these stupid swine!?