Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Жлоб
Сколько
можно
обманывать
людей?
Combien
de
temps
peux-tu
continuer
à
tromper
les
gens
?
Я
устал
притворяться
веселым
клоуном
Je
suis
fatigué
de
faire
semblant
d'être
un
clown
joyeux
Пьяные
танцы
модных
блядей
Les
danses
ivres
des
filles
à
la
mode
А
как
же
интервью
с
Роллинг
Стоуном?
Et
l'interview
avec
Rolling
Stone
?
Поросенок
Фунтик
с
розовым
хвостиком
Le
cochon
Funtik
avec
une
queue
rose
За
фунты
приедет
в
гости
к
вам
Il
viendra
te
rendre
visite
pour
des
livres
Мои
старые
песни
загонят
меня
в
гроб
Mes
vieilles
chansons
vont
me
mettre
dans
un
cercueil
Я
— не
рок-звезда,
я
— попсовый
жлоб
Je
ne
suis
pas
une
rock
star,
je
suis
un
plouc
pop
Твои
старые
песни
загонят
тебя
в
гроб
Tes
vieilles
chansons
vont
te
mettre
dans
un
cercueil
Ты
— не
рок-звезда,
ты
— попсовый
жлоб
Tu
n'es
pas
une
rock
star,
tu
es
un
plouc
pop
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Моя
легенда
— суперпозитив
Ma
légende
est
un
superpositif
Я
— агент
прогрессивного
космоса
Je
suis
un
agent
de
l'espace
progressif
Пригласи
на
корпоратив
Invite-moi
pour
un
événement
d'entreprise
Устрою
праздник
в
любой
точке
глобуса!
Je
ferai
la
fête
partout
dans
le
monde !
Поросенок
Фунтик
с
розовым
хвостиком
Le
cochon
Funtik
avec
une
queue
rose
За
фунты
приедет
в
гости
к
вам
Il
viendra
te
rendre
visite
pour
des
livres
Мои
старые
песни
загонят
меня
в
гроб
Mes
vieilles
chansons
vont
me
mettre
dans
un
cercueil
Я
— не
рок-звезда,
я
— попсовый
жлоб
Je
ne
suis
pas
une
rock
star,
je
suis
un
plouc
pop
Твои
старые
песни
загонят
тебя
в
гроб
Tes
vieilles
chansons
vont
te
mettre
dans
un
cercueil
Ты
— не
рок-звезда,
ты
— попсовый
жлоб
Tu
n'es
pas
une
rock
star,
tu
es
un
plouc
pop
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Тирлим-бом-бом!
Tirili-bom-bom !
Поросенок
Фунтик
с
розовым
хвостиком
Le
cochon
Funtik
avec
une
queue
rose
За
фунты
приедет
в
гости
к
вам
Il
viendra
te
rendre
visite
pour
des
livres
Мои
старые
песни
загонят
меня
в
гроб
Mes
vieilles
chansons
vont
me
mettre
dans
un
cercueil
Я
— не
рок-звезда,
я
— попсовый
жлоб
Je
ne
suis
pas
une
rock
star,
je
suis
un
plouc
pop
Твои
старые
песни
загонят
тебя
в
гроб
Tes
vieilles
chansons
vont
te
mettre
dans
un
cercueil
Ты
— не
рок-звезда,
ты
— попсовый
жлоб
Tu
n'es
pas
une
rock
star,
tu
es
un
plouc
pop
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Попсовый
жлоб!
Un
plouc
pop !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.