Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Керчь-2 (Live)

Керчь-2 (Live)

Я только с вертолета, иллюминация.
Телки, телки, телочки, VIP овация.
Бармен, два махито, грациас, бразы.
Я буду курить две сигары сразу.
Как потеет тело в норковой шубе,
Где же джакузи в этом стремном клубе?
Тяжела как гроб лирика хип-хопа,
В ритм, ритм, ритм, ритм двигай жопой.
Ты был в Керчи,
Не был — так молчи.
Утро, гостиница, голден медальоны.
Что это за девочки спят в меня влюбленные?
Ну и самец, дикий мальчишка.
Ай молодец, не подкачала шишка.
Все хорошо кроме диареии:
Слишком много киви и сельдерея.
До вечера релакс, мне нужны силы,
Трудно быть самым умным и красивым.
Ты был в Керчи,
Не был — так молчи.
Мастера рифмы, лидеры тусы.
R&B бойцы советского союза.
Герои танцпола, амурные солдаты,
Послужим отчизне — все в депутаты.
Ты был в Керчи,
Не был — так молчи.

Kertch-2 (Live)

Je viens d'arriver en hélicoptère, la lumière est éblouissante.
Les filles, les filles, les filles, ovation VIP.
Barman, deux mojitos, gracias, mon pote.
Je vais fumer deux cigares en même temps.
Comme mon corps transpire dans ma fourrure de vison,
Où est le jacuzzi dans ce club miteux ?
Lourde comme un cercueil, la poésie du hip-hop,
Au rythme, rythme, rythme, rythme, bouge ton derrière.
Tu as été à Kertch,
Si non, tais-toi.
Matinée, hôtel, médaillons en or.
Ces filles qui dorment amoureusement dans mes bras, qui sont-elles ?
Un vrai mâle, un garçon sauvage.
Bravo, mon pote, tu n'as pas déçu.
Tout va bien sauf la diarrhée :
Trop de kiwis et de céleri.
Détente jusqu'au soir, j'ai besoin de force,
C'est difficile d'être le plus intelligent et le plus beau.
Tu as été à Kertch,
Si non, tais-toi.
Maîtres du rythme, leaders de la fête.
Combattants R&B de l'Union soviétique.
Héros de la piste de danse, soldats amoureux,
Servons la patrie : tous députés.
Tu as été à Kertch,
Si non, tais-toi.