Ляпис Трубецкой - Крэкс, Пэкс, Фэкс! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Крэкс, Пэкс, Фэкс!




Крэкс, Пэкс, Фэкс!
Crex, Pex, Fex!
Я ожидал весну, но не любил веснушки
I awaited spring, but freckles weren't my thing,
Я плавил из свинца весёлые игрушки
From lead I'd mold, toys that would make hearts sing.
Сигары до небес - заводские трубы
Factory pipes, like cigars to the sky,
Я ожидал чудес от колдуна Лумумбы
I awaited miracles from sorcerer Lumumba's eye.
Принеси нам счастья, божая корова!
Bring us happiness, ladybug so divine,
Принеси нам счастья! Вот три волшебных слова
Bring us happiness! Here are the magic lines:
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Козырные деньки, рогатка, пианино
Days of fortune, slingshot, and piano's tune,
Я мерил ручейки и разбивал витрины
I measured streams and shattered windows soon.
Мальчик из кино "Бронзовая птица"
The boy from the movie, "The Bronze Bird" so grand,
Ты ушёл давно с ангелом кружиться
You've gone long ago, with an angel hand in hand.
Принеси нам счастья, божая корова!
Bring us happiness, ladybug so divine,
Принеси нам счастья! Вот три волшебных слова
Bring us happiness! Here are the magic lines:
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Принеси нам счастья, божая корова!
Bring us happiness, ladybug so divine,
Принеси нам счастья! Вот три волшебных слова
Bring us happiness! Here are the magic lines:
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!
Крэкс, пэкс, фэкс!
Crex, pex, fex!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.