Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Крэкс, Пэкс, Фэкс!
Я
ожидал
весну,
но
не
любил
веснушки
J'attendais
le
printemps,
mais
je
n'aimais
pas
les
taches
de
rousseur
Я
плавил
из
свинца
весёлые
игрушки
Je
faisais
fondre
du
plomb
pour
en
faire
des
jouets
amusants
Сигары
до
небес
- заводские
трубы
Des
cigares
jusqu'au
ciel
- des
cheminées
d'usine
Я
ожидал
чудес
от
колдуна
Лумумбы
J'attendais
des
miracles
du
sorcier
Lumumba
Принеси
нам
счастья,
божая
корова!
Apporte-nous
le
bonheur,
vache
de
Dieu !
Принеси
нам
счастья!
Вот
три
волшебных
слова
Apporte-nous
le
bonheur !
Voici
trois
mots
magiques
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Козырные
деньки,
рогатка,
пианино
Des
jours
gagnants,
une
fronde,
un
piano
Я
мерил
ручейки
и
разбивал
витрины
Je
mesurais
les
ruisseaux
et
je
cassais
les
vitrines
Мальчик
из
кино
"Бронзовая
птица"
Le
garçon
du
film
"L'oiseau
de
bronze"
Ты
ушёл
давно
с
ангелом
кружиться
Tu
es
parti
depuis
longtemps
pour
danser
avec
un
ange
Принеси
нам
счастья,
божая
корова!
Apporte-nous
le
bonheur,
vache
de
Dieu !
Принеси
нам
счастья!
Вот
три
волшебных
слова
Apporte-nous
le
bonheur !
Voici
trois
mots
magiques
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Принеси
нам
счастья,
божая
корова!
Apporte-nous
le
bonheur,
vache
de
Dieu !
Принеси
нам
счастья!
Вот
три
волшебных
слова
Apporte-nous
le
bonheur !
Voici
trois
mots
magiques
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Крэкс,
пэкс,
фэкс!
Kräks,
Päks,
Fäks !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.