Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Ливни осенние

Ливни осенние

ливни осенние, как поцелуи прощальные+2
в каплях звучат мелодии печальные +2
осень не лето, я знаю это ла-ла+1
осень не лето, осенью климат не тот
это танго нас с тобою закружило
это танго нас с тобой заворажило
этое танго песен про нашу любовь
это танго нас с тобою озарило
это танго нас с тобою приоткрыло
что приоткрыла, то и прикрыло вновь

Pluies d'automne

Pluies d'automne, comme des baisers d'adieu+2
Dans les gouttes, des mélodies mélancoliques résonnent+2
L'automne n'est pas l'été, je le sais, la-la+1
L'automne n'est pas l'été, le climat n'est pas le même en automne
Ce tango nous a fait tourner ensemble
Ce tango nous a hypnotisés
Ce tango chante des chansons sur notre amour
Ce tango nous a illuminés
Ce tango nous a entrouverts
Ce qui était entrouvert, est à nouveau fermé