Манифест (Live) - Ляпис Трубецкой перевод на немецкий

Манифест (Live)

Это мой кандидатский сценарий
Слушай, буржуй, слушай, пролетарий!
Бочка с водкой на каждом углу
Нет работе, слава бухлу!

Марихуану вырастем на клумбах
О пользе ее будут лекции в клубах
Женщинам и детям бесплатно - косяк
Всем остальным всего за пятак!

This is my manifest
I'm number one, I am the best
This is my manifest
I'm number one, I am the best

В Горисполкоме будут жить проститутки
Бесплатный прием - круглые сутки
Милицию мы распустим, ребята
Армию тоже, гуляй солдаты!

Вместо ОРТ - бокс и баскетбол
Вместо НТВ - хоккей и футбол!
Всем бесплатно воздушный шарик
Леденец-петушок и брелок-фонарик!

This is my manifest
I'm number one, I am the best
This is my manifest
I'm number one, I am the best

Раскроем двери психбольницы
Выпустим ребят в поля резвиться!
Пройдут все страхи, исчезнут фобии
Все друзья, нету гомофобии!

Счастливы братья, счастливы сестры
Долой институты, кафедры, семестры
Свобода, свобода, золотой ключик
Кактусы есть, нет колючек!

This is my manifest
I'm number one, I am the best
This is my manifest
I'm number one, I am the best

This is my manifest
I'm number one, I am the best
This is my manifest
I'm number one, I am the best

This is my manifest
I'm number one, I am the best
This is my manifest
I'm number one, I am the best

Manifest (Live)

Das ist mein Kandidatenszenario
Hör zu, Bourgeois, hör zu, Proletarier!
Ein Fass Wodka an jeder Ecke
Keine Arbeit, Ruhm dem Suff!

Wir bauen Marihuana auf den Blumenbeeten an
Über ihren Nutzen gibt es Vorträge in den Klubs
Frauen und Kindern gratis - ein Joint
Allen anderen nur für 'nen Fünfer!

Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste
Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste

Im Rathaus werden Prostituierte wohnen
Kostenloser Empfang - rund um die Uhr
Die Polizei lösen wir auf, Leute
Die Armee auch, feiert, Soldaten!

Statt Kanal 1- Boxen und Basketball
Statt Kanal 2- Hockey und Fußball!
Für alle gratis ein Luftballon
Ein Hahn-Lutscher und ein Schlüsselanhänger mit Lampe!

Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste
Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste

Wir öffnen die Türen der Irrenanstalten
Wir lassen die Jungs zum Toben auf die Felder!
Alle Ängste vergehen, Phobien verschwinden
Alle sind Freunde, keine Homophobie!

Glücklich sind die Brüder, glücklich sind die Schwestern
Nieder mit Instituten, Lehrstühlen, Semestern
Freiheit, Freiheit, goldener Schlüssel
Kakteen gibt es, keine Stacheln!

Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste
Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste

Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste
Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste

Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste
Das ist mein Manifest
Ich bin Nummer eins, ich bin der Beste