Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Не Быць Скотам! (Ne Byts Skotam!)
Хто
ты
гэткi?
Qui
es-tu?
Свой,
тутэйшы!
Le
mien,
local!
Чаго
хочаш?
Que
veux-tu?
Долi
лепшай!
Un
meilleur
sort!
Якой
долi?
Quel
sort?
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Чаго
болей?
Quoi
d'autre?
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Дзе
нарадзiўся?
Où
es-tu
né?
У
сваёй
вёсцы!
Dans
mon
village!
Дзе
хрысцiўся?
Où
as-tu
été
baptisé?
Пры
дарожцы!
Au
bord
du
chemin!
Чым
асвенчан?
Avec
quoi
es-tu
sanctifié?
Кроўю,
потам!
Par
le
sang,
par
la
sueur!
Чым
быць
хочаш?
Que
veux-tu
être?
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Кроўю,
потам!
Par
le
sang,
par
la
sueur!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Кроўю,
потам!
Par
le
sang,
par
la
sueur!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Хто
ты
гэткi?
Qui
es-tu?
Свой,
тутэйшы!
Le
mien,
local!
Чаго
хочаш?
Que
veux-tu?
Долi
лепшай!
Un
meilleur
sort!
Якой
долi?
Quel
sort?
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Чаго
болей?
Quoi
d'autre?
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Кроўю,
потам!
Par
le
sang,
par
la
sueur!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Хлеба,
солi!
Du
pain,
du
sel!
Зямлi,
волi!
La
terre,
la
liberté!
Кроўю,
потам!
Par
le
sang,
par
la
sueur!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Не
быць
скотам!
Ne
sois
pas
un
bête!
Оцените перевод
1
Железный (Zheleznyi)
2 Цмок Ды Арол (Tsmok Dy Arol)
3 Интро (Intro)
4 Путинарода (Putinaroda)
5 Не Быць Скотам! (Ne Byts Skotam!)
6 Убей Раба! (Ubey Raba!)
7 Броненосец (Ты Ни При Чем?)[Bronenosets] [Ty Ni Pri Chem?]
8 Маеш Яйцы?! (Maesh Yaytsy?!)
9 Панас (Panas)
10 Рабкор (Rabkor)
11 Лилипут (Liliput)
2 Цмок Ды Арол (Tsmok Dy Arol)
3 Интро (Intro)
4 Путинарода (Putinaroda)
5 Не Быць Скотам! (Ne Byts Skotam!)
6 Убей Раба! (Ubey Raba!)
7 Броненосец (Ты Ни При Чем?)[Bronenosets] [Ty Ni Pri Chem?]
8 Маеш Яйцы?! (Maesh Yaytsy?!)
9 Панас (Panas)
10 Рабкор (Rabkor)
11 Лилипут (Liliput)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.