Не быць скотам (Live) - Ляпис Трубецкойперевод на немецкий
Не
время
стоять
на
коленях
Es
ist
nicht
die
Zeit,
auf
den
Knien
zu
stehen
У
древнего
страха
во
власти
In
der
Macht
der
uralten
Angst
Смотреть,
как
чёртово
племя
Zuzusehen,
wie
die
Teufelsbrut
Рвёт
планету
на
части
Den
Planeten
in
Stücke
reißt
Армагедон
пророчат
пигмеи
Armageddon
prophezeien
Pygmäen
С
трусливых
обочин
Von
feigen
Rändern
Слышете,
пушки
грохочат?
Hört
ihr,
die
Kanonen
donnern?
Я
жив
— значит
бой
не
окончен
Ich
lebe
– also
ist
der
Kampf
nicht
vorbei
По
коням!
Auf
die
Pferde!
Хто
ты
гэткi?
Wer
bist
du?
Свой,
тутэйшы!
Einer
von
hier,
ein
Hiesiger!
Чаго
хочаш?
Was
willst
du?
Долi
лепшай!
Ein
besseres
Los!
Якой
долi?
Welches
Los?
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Чаго
болей?
Was
noch
mehr?
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Дзе
нарадзiўся?
Wo
bist
du
geboren?
У
сваёй
вёсцы!
In
meinem
Dorf!
Дзе
хрысцiўся?
Wo
bist
du
getauft?
Пры
дарожцы!
Am
Wegesrand!
Чым
асвенчан?
Wodurch
geheiligt?
Кроўю,
потам!
Durch
Blut,
durch
Schweiß!
Чым
быць
хочаш?
Was
willst
du
sein?
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Кроўю,
потам!
Durch
Blut,
durch
Schweiß!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Кроўю,
потам!
Durch
Blut,
durch
Schweiß!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Хто
ты
гэткi?
Wer
bist
du?
Свой,
тутэйшы!
Einer
von
hier,
ein
Hiesiger!
Чаго
хочаш?
Was
willst
du?
Долi
лепшай!
Ein
besseres
Los!
Якой
долi?
Welches
Los?
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Чаго
болей?
Was
noch
mehr?
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Кроўю,
потам!
Durch
Blut,
durch
Schweiß!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Хлеба,
солi!
Brot,
Salz!
Зямлi,
волi!
Land,
Freiheit!
Кроўю,
потам!
Durch
Blut,
durch
Schweiß!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Не
быць
скотам!
Kein
Vieh
sein!
Оцените перевод
1
Belarus Freedom (Live)
2 Огоньки (Live)
3 Панас (Live)
4 Капитал (Live)
5 Интро (Live)
6 Маеш яйцы? (Live)
7 Трубецкой (Live)
8 Путинарода (Live)
9 Ты ни при чём? (Live)
10 Грай (Live)
11 Убей раба! (Live)
12 Священный огонь (Live)
13 Рабкор (Live)
14 Манифест (Live)
15 Lyapis Crew (Live)
16 Я верю (Live)
17 Железный (Live)
18 Цмок ды арол (Live)
19 Не быць скотам (Live)
2 Огоньки (Live)
3 Панас (Live)
4 Капитал (Live)
5 Интро (Live)
6 Маеш яйцы? (Live)
7 Трубецкой (Live)
8 Путинарода (Live)
9 Ты ни при чём? (Live)
10 Грай (Live)
11 Убей раба! (Live)
12 Священный огонь (Live)
13 Рабкор (Live)
14 Манифест (Live)
15 Lyapis Crew (Live)
16 Я верю (Live)
17 Железный (Live)
18 Цмок ды арол (Live)
19 Не быць скотам (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.