Ляпис Трубецкой - Принцесса - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Принцесса




Принцесса
Princess
Открывал сердце
I opened my heart
Как консерву
Like a can of food
Миримое чувство
Vulnerable feelings
Эмоции и нервы
Emotions and nerves
Пила четыре, Пила пять
You drank four, you drank five
Себя разрезаю опять и опять
Cutting myself again and again
Из глаз доставал
I took from my eyes
Голубые бриллианты
Blue diamonds
Ходил на цыпочках
I walked on tiptoes
Пес элегантный
An elegant dog
Плаксивый Пьеро
A tearful Pierrot
Глупый Арлекино
A foolish Harlequin
Золотые ключики
Golden keys
К ножкам Мальвины
At Malvina's feet
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses
Вечно пьяный
Eternally drunk
Доблестный Айвенго
Valiant Ivanhoe
Смешной, оригинальный необыкновенный
Funny, original, extraordinary
Принцесса на горошине
Princess and the Pea
Звезда и балерина
Star and ballerina
Солдатик догорает
The little soldier burns out
В уголке камина
In the corner of the fireplace
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses
(Хоу)
(How)
Хочешь быть разбойником
If you want to be a robber
Не люби принцессу
Don't love a princess
Мертвые поклонники
Dead admirers
Живые поэтессы
Living poetesses






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.