Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Рабкор

Рабкор

Рабское клеймо – общая проблема:
Минск, Киев, Москва, Астана.
Разные фамилии - одна эмблема,
Адольф Виссарионович Сатана!
Налоговые органы, прокуратура,
Менты, таможня, властный террор
Жадные крысы сдирают шкуру,
Даёшь саботаж, даёшь рабкор!
Рабкор! Рабкор! Рабкор!
Братва, вылазь из грязных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Вперед к солнцу из темных нор!
Бандиты в погонах, бандиты в кабинетах,
Бандиты на визитках, бандиты на монетах.
Криминал онлайн, реалити-шансон,
На мигалках катит блатной гондон.
Политзаключенные, продажная фемида,
Огонь инквизиции жжёт сердца!
Скотный двор у разбитого корыта,
Даёшь саботаж, рабкор до конца!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Братва, вылазь из грязных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Вперед к солнцу из темных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Братва, вылазь из грязных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Вперед к солнцу из темных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Братва, вылазь из грязных нор!
Рабкор, Рабкор, Рабкор!
Вперед к солнцу из темных нор!

Le travail forcé

Le stigmate de l'esclavage est un problème commun :
Minsk, Kiev, Moscou, Astana.
Différents noms de famille - un seul emblème,
Adolf Vissarionovitch Satan !
Les autorités fiscales, le parquet,
La police, les douanes, la terreur du pouvoir
Des rats voraces arrachent la peau,
Donne-moi le sabotage, donne-moi le travail forcé !
Le travail forcé ! Le travail forcé ! Le travail forcé !
Frère, sors de tes tanières sales !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Avance vers le soleil depuis tes tanières sombres !
Des bandits en uniforme, des bandits dans les bureaux,
Des bandits sur les cartes de visite, des bandits sur les pièces de monnaie.
Le crime en ligne, la chanson réaliste,
Un voyou roule sur des gyrophares.
Prisonniers politiques, justice vénale,
Le feu de l'Inquisition brûle les cœurs !
La cour des animaux près d'un abreuvoir brisé,
Donne-moi le sabotage, le travail forcé jusqu'au bout !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Frère, sors de tes tanières sales !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Avance vers le soleil depuis tes tanières sombres !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Frère, sors de tes tanières sales !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Avance vers le soleil depuis tes tanières sombres !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Frère, sors de tes tanières sales !
Le travail forcé, le travail forcé, le travail forcé !
Avance vers le soleil depuis tes tanières sombres !