Текст и перевод песни Ляпис Трубецкой - Танцуй
Танцуй,
пока
тебе
бреют
череп
Danse,
tant
que
tu
te
rases
le
crâne
Танцуй,
пока
тебе
сверлят
лоб
Danse,
tant
que
tu
te
fais
percer
le
front
Прыгнул
карась
на
раскалённый
берег
Une
carpe
a
sauté
sur
le
rivage
brûlant
Жги
лезгинку,
хоп-хоп
Fais
la
lezguinka,
hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap
Танцуй,
пока
твоё
бьётся
сердце
Danse,
tant
que
ton
cœur
bat
Танцуй
с
разбегу
головой
в
песок
Danse,
cours
tête
baissée
dans
le
sable
Вышел
козёл
в
открытую
дверцу
Un
bouc
est
sorti
par
la
porte
ouverte
В
омут
рогами
скок-скок
Dans
le
gouffre
avec
ses
cornes,
hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap
Ржавый
колокол,
последние
секунды
Une
cloche
rouillée,
les
dernières
secondes
Огонь,
и
ритма
марш-бросок
Le
feu,
et
la
marche
rythmée
de
la
musique
Пляши,
Магадан!
Дёргайся,
Пицунда!
Danse,
Magadan !
Bouge,
Pitsunda !
Сдохнет
в
танце
пьяный
совок
Le
soviétique
ivre
mourra
en
dansant
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп.
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap.
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Танцуй!
Хоп-хоп
Danse !
Hop-hop
Аплодисменты
тебя
накроют
Les
applaudissements
te
recouvriront
Крышка
гроба
хлоп-хлоп
Le
couvercle
du
cercueil,
clap-clap
Хлоп-хлоп
Clap-clap
Хлоп-хлоп
Clap-clap
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.