Текст и перевод песни Лёд 9 - Лишь бы не было войны

Лишь бы не было войны

Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9

Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить, потом повесимся
Чё такой серьёзный? Гони ты эти мысли
Веселись, пока молодой, под быстрыми

Когда твоя душа давным-давно продана
Богатый внутренний мир можно сдать на органы
По второму кругу в ломбард заложить Христа
Взять в кредит плазму, новый Опель Корса

Землю крестьянам, пусть жрут её с голоду
На погосте место для себя готовят смолоду
Заводы рабочим от зари до зари
И чтоб кровавым потом захлебнулись эти твари

Осенний хрупкий лёд под ногами майора
Недовольных по тюрьмам быстро без разговоров
Пытаясь полюбить всех, подавиться желчью
Покрыться шкурой зверя, чтобы стать человечней

Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Девять

Пока активисты спасают деревья в лесу
Кого-то в свежевыструганном шестеро несут
Дети дохнут, как собаки, мамки новых родят
Молоко не пропадёт, можно накормить щенят

Мертвоглазые люди с тумблерами в головах
Два режима работы у них ненависть и страх
Сердечную мышцу толстым слоем покрыла копоть
Руки измазаны чем-то липким по локоть

Люди в масках против людей в масках
Первая кровь как предварительные ласки
В поисках правды, требуя за всё расплаты
Назвав предателем, брат убьёт брата

Будущее скоро смоделируют в Сколково
Плюшевых медведей можно набивать осколками
Отработанных идей предвыборных кампаний
Главную мантру повторяй вместе с нами

Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Девять

Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лишь бы не было войны (девять)
Лишь бы не было войны (лёд)
Лёд 9

Just Let There Be No War

Ice 9
Ice 9
Ice 9
Ice 9
Ice 9
Ice 9
Ice 9
Ice 9

Let's meet up tonight
We'll smoke opium, then hang ourselves
Why so serious? Chase those thoughts away
Have fun while you're young, under the fast ones

When your soul has been sold long ago
A rich inner world can be donated for organs
Pawn Christ for the second time
Get a plasma TV on credit, a new Opel Corsa

Land to the peasants, let them eat it from hunger
From a young age, they prepare a place for themselves in the graveyard
Factories to the workers from dawn till dusk
And may these bastards choke on their bloody sweat

Fragile autumn ice under the major's feet
The discontented are quickly thrown in jail without talking
Trying to love everyone, choke on bile
Cover yourself with the skin of a beast to become more human

Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Nine

While activists save trees in the forest
Someone is carried in a freshly planed coffin
Children die like dogs, mothers give birth to new ones
Milk won't go to waste, you can feed the puppies

Dead-eyed people with tumblers in their heads
They have two modes of operation: hatred and fear
The heart muscle is covered with a thick layer of soot
Hands are smeared with something sticky up to the elbows

People in masks against people in masks
First blood as foreplay
In search of truth, demanding retribution for everything
Calling each other traitors, brother will kill brother

The future will soon be modeled in Skolkovo
Teddy bears can be stuffed with shards
Of spent ideas of election campaigns
Repeat the main mantra with us

Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Nine

Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Just let there be no war (nine)
Just let there be no war (ice)
Ice 9