Лёля - Ай-яй-яй - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лёля - Ай-яй-яй




Ай-яй-яй
Oh-oh-oh
Встретила тебя, сразу поняла
Met you, I knew right away
Что любовь мое сердце ранило
That love had wounded my heart
Словно первый раз отвести глаза
Like the first time I looked away
Не сумела я, хоть и смелая
I couldn't, though I'm brave
Я огонь, а ты мои спички
I'm the fire, and you're my match
Я Луна, а ты небеса
I'm the Moon, and you're the sky
Я люблю и ты не привычка
I love you, and you're not a habit
Посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Я цветок, а ты мое лето
I'm the flower, and you're my summer
Я так жду, а ты не звонишь
I'm waiting, but you're not calling
Я скучаю, где же ты, где ты
I miss you, where are you, where are you
Мой малыш!
My baby!
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Пошалим с тобой! Ну? Давай-давай!
Let's get naughty with you! Well? Come on!
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Крепче обнимай и не отпускай
Hold me tighter and don't let go
(Ай-яй-яй, ай-яй-яй)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Всё, что до тебя было у меня
Everything I had before you
Я забыла, ты, так завел меня
I forgot, you got me so worked up
В сердце океан, чувства через край
In my heart is an ocean, feelings overflowing
Ты мой негодяй, ты мой ай-яй-яй
You're my rascal, you're my oh-oh-oh
В небе ночь запутала звезды
The night sky has confused the stars
Только нам с тобой не уснуть
Only you and I can't fall asleep
Будь смелее, это так просто
Be bolder, it's so simple
Сделай же, хоть что нибудь
Do something, anything
Я с тобою словно комета
With you, I'm like a comet
Я гоню, а ты тормозишь
I'm speeding, and you're braking
Ты герой моей киноленты
You're the hero of my movie
Мой малыш!
My baby!
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Пошалим с тобой! Ну? Давай-давай!
Let's get naughty with you! Well? Come on!
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Крепче обнимай и не отпускай
Hold me tighter and don't let go
(Ай-яй-яй, ай-яй-яй)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Пошалим с тобой! Ну? Давай-давай!
Let's get naughty with you! Well? Come on!
Ай-яй-яй - ты мой негодяй
Oh-oh-oh - you're my rascal
Крепче обнимай и не отпускай
Hold me tighter and don't let go
(Ай-яй-яй, ай-яй-яй)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)





Авторы: Lyolya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.