Лёша Джей - Реакция - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лёша Джей - Реакция




Реакция
Reaction
Оглушительный эффект
A deafening effect
В буквальном смысле слова
In the literal sense
Вибрирует не только сабвуфера ну и окна
Not only the subwoofer vibrates, but also the windows
Первая машина, первая сходка Басклуб
First car, first gathering at Bass Club
Первые впечатления, первый автозвук
First impressions, first car audio
А. Уже далекий 2010
Ah. The distant 2010
Тогда и засосало. Стасу стало мало
It sucked me in. Stas didn't have enough
Жига с салона: семечка черного цвета
Seven from the salon: black as a seed
Диски, посадка, тонер - все по этикету
Disks, stance, tint - all according to etiquette
Моноблок в багажник, наклейка на торпеду
Monoblock in the trunk, sticker on the dashboard
Первый сандаль, первая победа
First bass drop, first victory
Первый видос, канал на YouTube
First video, YouTube channel
Автозвук по городу, просмотры прут
Car audio all over the city, views are going up
Камера готова. Парни выезжают
The camera is ready. The guys are driving out
Жгут бензин, по МСК музыку валят
They burn gasoline, they play loud music in Moscow
Следуй за этой колоной
Follow this convoy
Будет возможность посидеть в салоне
You'll have a chance to sit in the salon
Ты улыбнись, тебя снимают пацы
Smile, the guys are filming you
Покажи на басуху реакцию
Show reaction to the bass
Покажи на басуху реакцию
Show reaction to the bass
Покажи на басуху реакцию
Show reaction to the bass
На смену классике с салона взял пятую мазду
To replace the classic from the salon, I got a Mazda five
Из минивена стенс проэкт на аз-13
Turned a minivan into a stanced project on AZ-13
В двери 3 пары двацаток, на саб 2 пятнадцатых
3 pairs of 20s in the doors, 2 15s for the subwoofer
Покатался, продал мазду
Took it for a ride, sold the Mazda
На какое-то время ваще пропал со сходок
For some time I disappeared from the gatherings
Взял себе чепырку чисто как поджопник
Got myself a Chepyorka just as a hack
Понятное дело без музла - это не то
Obviously, it's not the same without music
Come back, четыре пятнахи сунул в гроб
Come back, stuffed four 15s into the coffin
Окружил себя нужными людьми
Surrounded oneself with the right people
Так появилась команда StreetBassTeam
That's how StreetBassTeam emerged
При помощи ребят, при поддержке семьи
With the help of the guys, with the support of the family
Открыл на Владыкино студию и магазин
Opened a studio and a store on Vladykino
Перед финалом EMMA пропал результат, упс
Before the EMMA final, the result was lost, oops
Все потому что тазик порвало по швам
It's because the pelvis was ripped at the seams
Замотал машину скотчем, помогло
Taped the car with a duct tape, it worked
Теперь Станислав - чемпион
Now Stanislav is a champion
На всех соревнованиях после замеров
At all competitions after measurements
Крутит громкость так, что система на пределе
Turns up the volume so that the system is at its limit
Ты улыбнись, тебя снимают пацы
Smile, the guys are filming you
Покажи на басуху реакцию
Show reaction to the bass
Покажи на басуху реакцию
Show reaction to the bass





Авторы: беляков алексей владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.