Текст и перевод песни М8Л8ТХ - Родина - мать расы
Боевого
Горна
Яростный
Напев,
Le
chant
féroce
du
cor
de
guerre,
Стяги
Крови
в
славе,
там
где
Битвы
Луч...
Les
étendards
de
sang
dans
la
gloire,
là
où
le
faisceau
de
la
bataille...
В
бойне
безнадежной
Мйолльниром
из
туч
Dans
le
carnage
sans
espoir,
le
Mjolnir
des
nuages
Волчьего
Наследства
Клад
разбудит
Гнев.
Le
trésor
de
l'héritage
lupin
réveillera
la
colère.
Поступью
железом
кованых
сапог,
Avec
le
pas
de
fer
des
bottes
forgées,
Развернувшись
цепью,
напролом
идут...
Se
déployant
en
chaîne,
ils
vont
de
front...
Из
под
каски
края
взглядом
боль
поют,
Sous
le
bord
du
casque,
le
regard
chante
la
douleur,
Где
Вождю
внимает
полной
Грудью
вдох!
Là
où
le
chef
écoute
l'inspiration
de
la
poitrine
pleine !
Под
рогатым
шлемом
глаз
холодных
лед,
Sous
le
casque
cornu,
le
regard
glacé
des
yeux,
Плащ
иссине-черный
манит
взор
назад,
Le
manteau
bleu
foncé
attire
le
regard
en
arrière,
Там,
где
меч
сжимали,
ныне
автомат
Là
où
la
main
serrait
l'épée,
maintenant
c'est
un
fusil
automatique
Старые
борцы
в
сырой
безвести
болот.
Les
anciens
combattants
dans
l'oubli
humide
des
marais.
Ночь
бессонья
– Эхом
раненых
камней...
La
nuit
d'insomnie
– L'écho
des
pierres
blessées...
И
в
сыром
окопе
– мыслей
тишина...
Et
dans
la
tranchée
humide
– le
silence
des
pensées...
Цель
Войны
- Победа
или
Смерть
нужна...
Le
but
de
la
guerre
- La
victoire
ou
la
mort
est
nécessaire...
Родина
– Мать
Расы
La
patrie
– Mère
de
la
race
Дымкой
в
мгле
ночей...
Une
fumée
dans
la
brume
des
nuits...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.