MC Senechka feat. SuperSanyc & Sandra Frakenberg - PEOPLE GET READY - перевод текста песни на немецкий

PEOPLE GET READY - МC Сенечка перевод на немецкий




PEOPLE GET READY
MACH DICH BEREIT
Honey, baby, lady
Schatz, Baby, Lady
Check it out, wassup
Schau mal, was geht ab
Между нами контакт
Zwischen uns stimmt die Chemie
Я поймал твой взгляд, alright
Ich habe deinen Blick eingefangen, alright
Flash in the night, свет
Blitz in der Nacht, Licht
Глаз от тебя не оторвать
Ich kann meine Augen nicht von dir abwenden
Должен это признать
Das muss ich zugeben
Стиль движения сейчас
Dein Bewegungsstil jetzt gerade
Это soul train
Das ist Soul Train
We don't need no tickets, babe
Wir brauchen keine Fahrkarten, Babe
We don't need no backpack
Wir brauchen keinen Rucksack
Ready? start! ring-ring!
Bereit? Los geht's! Ring-ring!
Нам нужно лишь
Wir brauchen nur
Немного веры с тобой
Ein bisschen Glauben, mit dir
Step on the board
Steig ein
We got the love
Wir haben die Liebe
We got the flow
Wir haben den Flow
We got the flow
Wir haben den Flow
People get ready
Macht euch bereit
People get ready
Macht euch bereit
Soul train is coming
Der Soul Train kommt
Из надмирной сферы
Aus einer überirdischen Sphäre
People, people, people get ready
Leute, Leute, Leute, macht euch bereit
Soul train is coming
Der Soul Train kommt
(Oh, thanks to lord)
(Oh, Dank sei Gott)
(Oh, thanks to lord)
(Oh, Dank sei Gott)
Get right, right now
Jetzt sofort, mach dich schick
Finest lady рядом, wow
Die schönste Lady an meiner Seite, wow
Им нас не догнать
Sie können uns nicht einholen
Now, soul train is on my mind
Jetzt, Soul Train ist in meinen Gedanken
Thanks to lord
Dank sei Gott
We got the love
Wir haben die Liebe
Выкатил саунд
Ich hab den Sound rausgehauen
People get ready
Macht euch bereit
People get bounce
Leute, bewegt euch
Put your hands together
Bringt eure Hände zusammen
Clap, softly clap
Klatscht, klatscht sanft
People get ready
Macht euch bereit
Soul train, al green, my man
Soul Train, Al Green, mein Mann
People get ready
Macht euch bereit
Understand
Versteht
We got the love
Wir haben die Liebe
We got the face
Wir haben das Gesicht
We got the god
Wir haben Gott
In the back
Im Rücken
Со мной моя lady, fact
Bei mir ist meine Lady, Fakt
И нам нужно лишь немного
Und wir brauchen nur ein wenig
Веры в сердце
Glauben im Herzen
Yeah baby
Yeah Baby
Мы летим вперед
Wir fliegen vorwärts
Нас движет hip-hop
Hip-Hop treibt uns an
Это настоящий soul
Das ist echte Soul
Wassup baby
Was geht, Baby
Ты двигаешься так стильно
Du bewegst dich so stilvoll
О, да, сильно
Oh ja, stark
Хочу побыть с тобой
Ich will bei dir sein
Но прости, girl
Aber verzeih, Girl
Ты так красива, baby
Du bist so schön, Baby
You drive me crazy
Du machst mich verrückt
We don't need no tickets
Wir brauchen keine Fahrkarten
И мы поедем
Und wir fahren
На soul train'е
Im Soul Train
Для тебя, baby
Für dich, Baby
Оу! прыгай-прыгай
Oh! Spring, spring
Детка, да, на поезд
Mädel, ja, auf den Zug
Широкие штаны и у меня пояс
Weite Hosen und ich habe einen Gürtel
В кармане подарок
In der Tasche ein Geschenk
Honey, baby, lady, check it out
Schatz, Baby, Lady, schau mal
Ты так близко
Du bist so nah
Thanks to lord!
Dank sei Gott!
Нам нужно лишь немного веры в любовь, baby
Wir brauchen nur ein wenig Glauben an die Liebe, Baby
Эта штука никогда не значит боль, baby
Dieses Ding bedeutet niemals Schmerz, Baby
Get it? get it?
Verstanden? Verstanden?
Теперь пойдем со мной, baby
Jetzt komm mit mir, Baby
Это soul train
Das ist Soul Train
Thanks to god, baby
Dank sei Gott, Baby
People get ready
Macht euch bereit
People get ready
Macht euch bereit
Soul train is coming
Der Soul Train kommt
Из надмирной сферы
Aus einer überirdischen Sphäre
People, people, people get ready
Leute, Leute, Leute, macht euch bereit
Soul train is coming
Der Soul Train kommt
(Oh, thanks to lord)
(Oh, Dank sei Gott)
(Oh, thanks to lord)
(Oh, Dank sei Gott)





Авторы: мс сенечка, Supersanyc, Sandra Frakenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.