PEOPLE GET READY - МC Сенечка перевод на французский

PEOPLE GET READY

Honey, baby, lady
Check it out, wassup
Между нами контакт
Я поймал твой взгляд, alright
Flash in the night, свет
Глаз от тебя не оторвать
Должен это признать
Стиль движения — сейчас
Это soul train
We don't need no tickets, babe
We don't need no backpack
Ready? start! ring-ring!
Нам нужно лишь
Немного веры с тобой
Step on the board
We got the love
We got the flow
We got the flow
People get ready
People get ready
Soul train is coming
Из надмирной сферы
People, people, people get ready
Soul train is coming
(Oh, thanks to lord)
(Oh, thanks to lord)
Get right, right now
Finest lady рядом, wow
Им нас не догнать
Now, soul train is on my mind
Thanks to lord
We got the love
Выкатил саунд
People get ready
People get bounce
Put your hands together
Clap, softly clap
People get ready
Soul train, al green, my man
People get ready
Understand
We got the love
We got the face
We got the god
In the back
Со мной моя lady, fact
И нам нужно лишь немного
Веры в сердце
Yeah baby
Мы летим вперед
Нас движет hip-hop
Это настоящий soul
Wassup baby
Ты двигаешься так стильно
О, да, сильно
Хочу побыть с тобой
Но прости, girl
Ты так красива, baby
You drive me crazy
We don't need no tickets
И мы поедем
На soul train'е
Для тебя, baby
Оу! прыгай-прыгай
Детка, да, на поезд
Широкие штаны и у меня пояс
В кармане подарок
Honey, baby, lady, check it out
Ты так близко
Thanks to lord!
Нам нужно лишь немного веры в любовь, baby
Эта штука никогда не значит боль, baby
Get it? get it?
Теперь пойдем со мной, baby
Это soul train
Thanks to god, baby
People get ready
People get ready
Soul train is coming
Из надмирной сферы
People, people, people get ready
Soul train is coming
(Oh, thanks to lord)
(Oh, thanks to lord)

LES GENS SE PRÉPARENT

Chérie, bébé, ma belle
Écoute, salut
Un contact entre nous
J'ai attrapé ton regard, d'accord
Flash dans la nuit, lumière
Je ne peux pas détourner les yeux de toi
Je dois l'admettre
Le style du mouvement - maintenant
C'est le Soul Train
On n'a pas besoin de billets, bébé
On n'a pas besoin de sac à dos
Prêt ? départ ! ring-ring !
On a juste besoin de
Un peu de foi avec toi
Monte à bord
On a l'amour
On a le flow
On a le flow
Les gens se préparent
Les gens se préparent
Le Soul Train arrive
D'une sphère supra-terrestre
Les gens, les gens, les gens se préparent
Le Soul Train arrive
(Oh, merci au Seigneur)
(Oh, merci au Seigneur)
Va tout de suite, maintenant
La plus belle femme à côté de moi, wow
Ils ne pourront pas nous rattraper
Maintenant, le Soul Train est dans mon esprit
Merci au Seigneur
On a l'amour
J'ai sorti le son
Les gens se préparent
Les gens se balancent
Joignez vos mains
Applaudissez, applaudissez doucement
Les gens se préparent
Soul Train, Al Green, mon pote
Les gens se préparent
Comprends
On a l'amour
On a la face
On a le Dieu
À l'arrière
Ma belle est avec moi, c'est un fait
Et on n'a besoin que d'un peu de
Foi dans le cœur
Ouais bébé
On fonce
Le hip-hop nous propulse
C'est du vrai soul
Salut bébé
Tu bouges avec style
Oh oui, fortement
Je veux être avec toi
Mais pardonne-moi, ma belle
Tu es si belle, bébé
Tu me rends fou
On n'a pas besoin de billets
Et on va y aller
Dans le Soul Train
Pour toi, bébé
Ouh ! saute-saute
Bébé, oui, dans le train
Un pantalon large et une ceinture pour moi
Un cadeau dans ma poche
Chérie, bébé, ma belle, écoute
Tu es si proche
Merci au Seigneur !
On n'a besoin que d'un peu de foi dans l'amour, bébé
Ce truc ne signifie jamais de la douleur, bébé
Tu comprends ? Tu comprends ?
Maintenant, viens avec moi, bébé
C'est le Soul Train
Merci à Dieu, bébé
Les gens se préparent
Les gens se préparent
Le Soul Train arrive
D'une sphère supra-terrestre
Les gens, les gens, les gens se préparent
Le Soul Train arrive
(Oh, merci au Seigneur)
(Oh, merci au Seigneur)