МC Сенечка - Мечтаю - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни МC Сенечка - Мечтаю




Мечтаю
Je rêve
Слишком много мыслей в голове
Trop de pensées dans ma tête
Я как профессор
Je suis comme un professeur
Вычисляю стресс
Je calcule le stress
Talk less, время песок
Parle moins, le temps est du sable
Я расставил пальцы
J'ai écarté les doigts
Закрываю солнце лесом
Je couvre le soleil avec la forêt
С дерева упал листок
Une feuille est tombée de l'arbre
Шорох волн и восторг
Le bruissement des vagues et l'extase
Кореш, я мечтаю
Mon pote, je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
И мои мысли вдруг
Et mes pensées soudain
Отпускают ум
Laissent mon esprit tranquille
Выкачу лоурайдер
Je vais sortir mon lowrider
И замки отопру
Et ouvrir les serrures
Проведу для ladies рум-тур
Je vais faire un tour des chambres pour les filles
По особняку
Dans le manoir
Все трудно запомнить
Tout est difficile à retenir
Но там было что-то looking good
Mais il y avait quelque chose qui avait l'air bien
Hold on
Attends
Вот мой бассейн он полон
Voici ma piscine - elle est pleine
Три билета, круг
Trois billets, un cercle
Со мной бейби juicy fruit (word up)
Avec moi, bébé, juicy fruit (word up)
Oh, no
Oh, non
В реале нет чит-кодов
Il n'y a pas de codes de triche dans la réalité
Как бы ни казалось, я когда-нибудь умру
Peu importe ce que ça semble, je mourrai un jour
Но я мечтаю (уоу)
Mais je rêve (ouais)
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
По облакам как в клипе (Tame)
Sur les nuages comme dans le clip (Tame)
И keisha в стиле kiki (kiki)
Et Keisha dans le style Kiki (Kiki)
Телепорт на мальдивы (дивы)
Téléportation aux Maldives (divas)
А тебе сок в бутылке
Et pour toi, du jus dans une bouteille
Заливаю в бак бензин
Je mets de l'essence dans le réservoir
И улетаю (бип-бип)
Et je m'envole (bip-bip)
Бейби, ты супер приснись
Bébé, tu es super - fais-moi un rêve
Я тебя узнаю тот миг)
Je te reconnais ce moment-là)
Одинокий воин мира снов
Un guerrier solitaire du monde des rêves
Вроде и не одинок (уоу)
Je ne suis pas si seul (ouais)
Посадил фантазии росток
J'ai planté la graine de la fantaisie
Жду когда он прорастет (уоу)
J'attends qu'elle germe (ouais)
Он хочет вверх в небо (вверх в небо, вверх в небо)
Elle veut monter au ciel (monter au ciel, monter au ciel)
Он хочет вверх в небо (вверх в небо, вверх в небо)
Elle veut monter au ciel (monter au ciel, monter au ciel)
Среди огней ночных, пролетая быстро вперед
Au milieu des lumières nocturnes, passant rapidement
Убегая в сны от реальности как Кихот
S'échappant dans les rêves de la réalité comme Don Quichotte
Среди огней ночных, пролетая быстро вперед
Au milieu des lumières nocturnes, passant rapidement
Убегая в сны от реальности как Кихот, я
S'échappant dans les rêves de la réalité comme Don Quichotte, je
Мечтаю
Rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve
Я мечтаю
Je rêve





Авторы: Semen Vladimirovich Ip Liseichev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.