Текст и перевод песни МC Сенечка - Учитель танцев

Учитель танцев

Le professeur de danse

Я не умею решать проблемы

Je ne sais pas résoudre les problèmes

Но я умею их создавать

Mais je sais les créer

Так что тебе не повезёт

Alors tu n'auras pas de chance

Если не будешь танцевать

Si tu ne danses pas

Ёу, это мой танец

Yo, c'est ma danse

Посмотри на движения руками

Regarde le mouvement de mes mains

И ногами, и всем телом -

Et mes pieds, et tout mon corps -

Я как будто сделан из желе

Je suis comme si j'étais fait de gelée

Я трясусь и дрыгаюсь под бит

Je tremble et je remue au rythme

В моём сердце не кровь, а сплошной адреналин

Dans mon cœur, il n'y a pas de sang, mais de l'adrénaline pure

Мой цветной монитор заменяет софиты

Mon écran coloré remplace les projecteurs

Я снова не сплю и танцую один

Je ne dors pas encore et je danse seul

Не качаю толпу, этой ночью все спят

Je n'excite pas la foule, tout le monde dort ce soir

Но я темп не сбавляю

Mais je ne ralenti pas le rythme

Всё, что я слышу — соседи кричат

Tout ce que j'entends, c'est les voisins qui crient

Но почему, не понимаю

Mais pourquoi, je ne comprends pas

Я — учитель танцев