МЁРТВАЯ ВЕРА - Горящая церковь - перевод текста песни на французский

Горящая церковь - МЁРТВАЯ ВЕРАперевод на французский




Горящая церковь
L'église en feu
Когда тебя пожирает рак
Quand le cancer te dévore
Когда ты знаешь, что тебе пиздец
Quand tu sais que c'est fini pour toi
Из пустоты сквозь духовный мрак
Du néant, à travers les ténèbres spirituelles
Ебало скалит святой отец
Le visage du saint père se contorsionne
Он не желает спасенья души
Il ne souhaite pas le salut de ton âme
Ему насрать - добро или зло
Il s'en fiche, le bien ou le mal
Он зарабатывает на жизнь
Il gagne sa vie
Твоё бабло это его бабло
Ton argent, c'est son argent
Похуй на мученья
Je m'en fiche des tourments
Похуй, хоть убей
Je m'en fiche, même si tu me tues
Похуй на спасенье
Je m'en fiche du salut
Похуй на людей
Je m'en fiche des gens
И лишь горящая церковь дарит тепло
Et seule l'église en feu offre de la chaleur
Вот и настал твой последний миг
Voici venu ton dernier moment
Святой отец чует свой навар
Le saint père sent son profit
Вся твоя жизнь - бесполезный блик
Toute ta vie, un reflet inutile
Но твоя смерть - охуенный товар
Mais ta mort, une marchandise de fou
Под песни богу, радость утаив
Sous les chants à Dieu, la joie cachée
Под саундтрек материнских слёз
Sous la bande-son des larmes maternelles
Под всхлипы скорби друзей твоих
Sous les sanglots de la tristesse de tes amis
Он пересчитывает бабос
Il compte l'argent
Похуй, им всем похуй
Ils s'en fichent, ils s'en fichent tous
На бессмертие души
De l'immortalité de l'âme
Похуй, страшно похуй
Ils s'en fichent, ils s'en fichent vraiment
На тебя и твою жизнь
De toi et de ta vie
Горящая церковь дарит тепло!
L'église en feu offre de la chaleur !
Крошится бизнес, словно стекло
Le business s'effondre, comme du verre
Батюшка морщит тупое ебло
Le prêtre fronce son visage stupide
Горящая церковь дарит тепло
L'église en feu offre de la chaleur
Горящая церковь дарит тепло!
L'église en feu offre de la chaleur !





Авторы: мёртвая вера


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.