МЁРТВАЯ ВЕРА - Ржавый крест - перевод текста песни на французский

Ржавый крест - МЁРТВАЯ ВЕРАперевод на французский




Ржавый крест
Croix rouillée
Сияют позолотой купола -
Les dômes brillent d'or -
Отмыв кровавого бабла
Se lavant de sang et d'argent sale
В этой церкви всё проклято давно
Tout dans cette église est maudit depuis longtemps
Иконы мироточат кровью и говном
Les icônes suintent du sang et de la merde
Сквозь хор пробиваются мёртвых голоса
Les voix des morts percent le chœur
И, возвышаясь над всем этим, тычет в небеса крест
Et, dominant tout cela, une croix pointe vers le ciel
Ржавый крест
Croix rouillée
Сияют позолотой купола -
Les dômes brillent d'or -
Понты бандитского хуйла
La panoplie d'un voyou
Уроборос-единорос, сам себе сосущий хуй
L'ouroboros-Unité-Russe, se suçant sa propre bite
Привык, что он недосягаем наверху
Il est habitué à être inaccessible en haut
В девяностых за бабло людей в Неве топил
Dans les années 90, il a noyé des gens dans la Neva pour de l'argent
И, построив церковь, думает, что Бог его простил
Et, après avoir construit une église, il pense que Dieu l'a pardonné
Деньги, кровь и крест
Argent, sang et croix
Ржавый крест
Croix rouillée
Депутата жирное ебло
La grosse gueule du député
Смотрит в небо, как свинья в дупло
Regarde le ciel comme un cochon dans un trou
Уёбок понял на закате лет
L'idiot a compris à la fin de sa vie
Здесь бессмертных нет
Il n'y a pas d'éternels ici
Старый ёбнутый гнилой гондон
Un vieux con pourri et dingue
Мёртвой хваткой держится за трон
S'accroche au trône d'une main morte
А шлюхи в рясах шепчут вновь и вновь
Et les putes en soutane murmurent encore et encore
Деньги вытрут кровь
L'argent effacera le sang
Убийца денег занесёт -
L'assassin d'argent s'approchera -
Бог простит его за всё
Dieu le pardonnera pour tout
Убей
Tuer
Укради
Voler
Заплати -
Payer -
Бог простит
Dieu pardonnera
Пытай
Torturer
Расчленяй
Démembrer
Заплати -
Payer -
Бог простит
Dieu pardonnera





Авторы: евгений андреевич сергеев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.