С Новым годом - МИГА перевод на немецкий

С Новым годом

За окном сумерки с холодами
Я наблюдаю как снег падает на тротуары
Тут тепло и уютно а в бокале
С бурбоном лёд тает плюс на заднем плане
Расслабляет обстановка и мягкий свет
Её силуэт размывают spa туманы
Она снимает халат и это будто портрет
Который написал с неё Bruno Di Maio
Мы не во сне аромат парфюма и трав
Хвойная пушистая сияет в огнях
Тлеют угли в камине и я в тёплых носках
Тяну cohiba как аристократ
Такой формат такое время и оно ближе к курантам
Хочу быть ближе к семье как мем Toretto странный
Не верю в чудеса но всем добра я загадаю ладно
Настроение новогоднее это главное

Я напишу сообщение всем своим поздравление
С новым годом
Да пожелаю добра хорошего настроения
С новым годом
Желания сбудутся верь
Сбудутся верь
Новогодняя магия всех
Обрадует

Кругом шум фейерверков треск от салютов
Город сияет искрой на улицах людно
Люди не прячут улыбки а мне просто спокойно
Позитив на душе искренне традиционно
Старомодный романтик всё так же чувствует праздник
Весь этот трепет из детства как огонь не гаснет
Куранты бьют двенадцать и вот лиричная ода
Торжественно новым годом

Я напишу сообщение всем своим поздравление
С новым годом
Да пожелаю добра хорошего настроения
С новым годом
Желания сбудутся верь
Сбудутся верь
Новогодняя магия всех
Обрадует

Frohes Neues Jahr

Draußen dämmert es mit Kälte
Ich beobachte, wie der Schnee auf die Gehwege fällt
Hier ist es warm und gemütlich und im Glas
Schmilzt das Eis mit Bourbon, plus im Hintergrund
Entspannt die Atmosphäre und das sanfte Licht
Ihre Silhouette verschwimmt im Spa-Nebel
Sie zieht ihren Bademantel aus und es ist wie ein Porträt
Das Bruno Di Maio von ihr gemalt hat
Wir sind nicht im Traum, der Duft von Parfüm und Kräutern
Der flauschige Nadelbaum erstrahlt in Lichtern
Die Glut im Kamin glimmt und ich in warmen Socken
Ziehe an der Cohiba wie ein Aristokrat
Solches Format, solche Zeit und es geht auf die Glockenschläge zu
Ich möchte meiner Familie näher sein, wie das seltsame Toretto-Meme
Ich glaube nicht an Wunder, aber ich wünsche allen Gutes, na gut
Neujahrsstimmung, das ist die Hauptsache

Ich schreibe eine Nachricht an alle meine Lieben mit Glückwünschen
Frohes neues Jahr
Ja, ich wünsche Gutes und gute Laune
Frohes neues Jahr
Wünsche werden wahr, glaube daran
Glaube daran
Die Neujahrsmagie wird alle
Erfreuen

Rundum Lärm von Feuerwerken, Knall von Böllern
Die Stadt leuchtet, auf den Straßen ist es voller Menschen
Die Leute verbergen ihr Lächeln nicht und ich bin einfach ruhig
Positiv im Herzen, aufrichtig, traditionell
Ein altmodischer Romantiker, der das Fest immer noch spürt
Dieses ganze Beben aus der Kindheit, wie ein Feuer, das nicht erlischt
Die Glocken schlagen zwölf und hier ist eine lyrische Ode
Feierlich zum neuen Jahr

Ich schreibe eine Nachricht an alle meine Lieben mit Glückwünschen
Frohes neues Jahr
Ja, ich wünsche Gutes und gute Laune
Frohes neues Jahr
Wünsche werden wahr, glaube daran
Glaube daran
Die Neujahrsmagie wird alle
Erfreuen