Нехватка витамина Л… - Мот , AYKA перевод на немецкий

Нехватка витамина Л…

Ведь рядом с тобою целого мира было мало
И я за тобою шла по краю, но этого мало
Что мне делать? Я не знаю
Ведь мои чувства уже сгорают
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало

Ты для меня, как ингалятор для астматика
Теорий практика, море цитат, галактика
Нам целого мира мало, от поцелуев вырубало
Накрою нас тонкостью сложных слов, будто бы одеялом

И мне бы немножко хоть тебя, но делаю то, что должен я
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало

Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Я за тобою шла по краю, но этого мало
Что мне делать? Я не знаю
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало

Мы с тобой взлетели высоко
А мне теперь больно падать
Я стараюсь плыть, но всё ближе дно
Ты почему-то держишь слабо

Между нами стало так много "но"
Я уже не слышу правду
Я слушаю сердце, но в нём
Тебя так мало
(Тебя так мало)

Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Я за тобою шла по краю, но этого мало
Что мне делать? Я не знаю
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало

Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Я за тобою шла по краю, но этого мало
Что мне делать? Я не знаю
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало

Mangel an Vitamin L...

Denn mit dir war die ganze Welt zu wenig
Und ich ging für dich bis zum Äußersten, aber das ist nicht genug
Was soll ich tun? Ich weiß es nicht
Denn meine Gefühle verbrennen schon
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum

Du bist für mich wie ein Inhalator für einen Asthmatiker
Theorie und Praxis, ein Meer von Zitaten, eine Galaxie
Uns war die ganze Welt zu klein, Küsse haben uns umgehauen
Ich werde uns mit der Feinheit komplizierter Worte zudecken, wie mit einer Decke

Und ich bräuchte ein bisschen von dir, aber ich tue, was ich tun muss
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum

Denn mit dir war die ganze Welt zu wenig
Ich ging für dich bis zum Äußersten, aber das ist nicht genug
Was soll ich tun? Ich weiß es nicht
Denn die Dunkelheit unserer Gefühle verglüht schon
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum

Wir sind zusammen hoch geflogen
Und jetzt tut es mir weh zu fallen
Ich versuche zu schwimmen, aber der Boden kommt immer näher
Warum hältst du mich so schwach?

Zwischen uns gibt es so viele "Abers"
Ich höre die Wahrheit nicht mehr
Ich höre auf mein Herz, aber darin
Bist du so wenig
(Bist du so wenig)

Denn mit dir war die ganze Welt zu wenig
Ich ging für dich bis zum Äußersten, aber das ist nicht genug
Was soll ich tun? Ich weiß es nicht
Denn die Dunkelheit unserer Gefühle verglüht schon
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum

Denn mit dir war die ganze Welt zu wenig
Ich ging für dich bis zum Äußersten, aber das ist nicht genug
Was soll ich tun? Ich weiß es nicht
Denn die Dunkelheit unserer Gefühle verglüht schon
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum
Ich höre auf mein Herz, aber aus irgendeinem Grund bist du dort kaum