МОТ feat. AYKA - Нехватка витамина Л… - перевод текста песни на английский

Нехватка витамина Л… - Мот , AYKA перевод на английский




Нехватка витамина Л…
Lack of Vitamin L…
Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Because even the whole world beside you wasn't enough
И я за тобою шла по краю, но этого мало
And I followed you to the edge, but that wasn't enough
Что мне делать? Я не знаю
What should I do? I don't know
Ведь мои чувства уже сгорают
Because my feelings are already burning out
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there
Ты для меня, как ингалятор для астматика
You're to me like an inhaler to an asthmatic
Теорий практика, море цитат, галактика
The practice of theories, a sea of quotes, a galaxy
Нам целого мира мало, от поцелуев вырубало
The whole world wasn't enough for us, your kisses knocked me out
Накрою нас тонкостью сложных слов, будто бы одеялом
I'll cover us with the subtlety of complex words, like a blanket
И мне бы немножко хоть тебя, но делаю то, что должен я
And I'd like even a little bit of you, but I do what I have to
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there
Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Because even the whole world beside you wasn't enough
Я за тобою шла по краю, но этого мало
I followed you to the edge, but that wasn't enough
Что мне делать? Я не знаю
What should I do? I don't know
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Because the darkness of our feelings is already fading away
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there
Мы с тобой взлетели высоко
We soared so high together
А мне теперь больно падать
And now it hurts to fall
Я стараюсь плыть, но всё ближе дно
I try to swim, but the bottom is getting closer
Ты почему-то держишь слабо
For some reason you're holding on weakly
Между нами стало так много "но"
There are so many "buts" between us now
Я уже не слышу правду
I can't hear the truth anymore
Я слушаю сердце, но в нём
I listen to my heart, but in it
Тебя так мало
There's so little of you
(Тебя так мало)
(There's so little of you)
Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Because even the whole world beside you wasn't enough
Я за тобою шла по краю, но этого мало
I followed you to the edge, but that wasn't enough
Что мне делать? Я не знаю
What should I do? I don't know
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Because the darkness of our feelings is already fading away
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there
Ведь рядом с тобою целого мира было мало
Because even the whole world beside you wasn't enough
Я за тобою шла по краю, но этого мало
I followed you to the edge, but that wasn't enough
Что мне делать? Я не знаю
What should I do? I don't know
Ведь тьма наших чувств уже догорает
Because the darkness of our feelings is already fading away
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there
Я слушаю сердце, но почему-то тебя там мало
I listen to my heart, but for some reason there's not enough of you there





Авторы: мельников м.а., брашовян а., набиева а.м.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.