Текст и перевод песни МС КИРЯ - Братское Сердце

Братское Сердце

Всем девушкам посвящается, е
Луна взошла и в поле колосится рожь
Не переставай мне сниться
Сложно мне без тебя сейчас
Я хочу тебя вместо бриза
Обнимать скорей во время круиза
И ночью без тебя тут не хватает света
Хранить тебя я буду как восьмое чудо света
Пусть, за окном тут вьюга просится ко мне домой
Это ведь ты вздыхаешь ей порой, хитрюга
Пусть, для тебя одной мои куплеты будут
Пусть, для тебя ключи от рая я добуду
Замки на твоём сердце я всё равно взломаю
И замки для тебя одной лишь создаю

Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным

И лето запоздало в наши края снова
Тобой согреваюсь я ведь ты моя истома
И наши гормоны не разгонят никакие амоны
Ведь любовь она здесь, в моём сердце
Ты моя королева
С такой как ты я не хочу идти налево
Потому что ты прекрасна как после дождя роса
Прислушайся, и ты услышишь ангелов голоса
Все дожди позади, впереди только счастье
С тобою не страшно никакое ненастье
Что-то стучит и режет слева под ребрами
Я обниму тебя так нежно желаньем и надеждой
Построим отношения мы лучше инженера
Ведь ты моя богиня как Венера

Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным

Cœur Fraternel

Dédicace à toutes les filles, eh
La lune s'est levée et le seigle ondule dans les champs
Ne cesse pas de me hanter dans mes rêves
C'est difficile pour moi d'être sans toi maintenant
Je veux te sentir à ma place de la brise
Te serrer dans mes bras pendant la croisière
Et la nuit, sans toi, il n'y a pas assez de lumière
Je te protégerai comme la huitième merveille du monde
Laissez, à la fenêtre, la tempête s'immiscer dans ma maison
C'est toi qui soupires pour elle parfois, petite coquine
Laisse, mes couplets être pour toi seule
Laisse, je trouverai les clés du paradis pour toi
Je briserai les serrures de ton cœur de toute façon
Et je crée des serrures pour toi seule

Le cœur fraternel de chaque mec se brise
S-son objectif est flou
Où est-elle dans la brume de la guerre
Elle attire avec sa silhouette mystérieuse
Le cœur fraternel de chaque mec se brise
S-son objectif est flou
Où est-elle dans la brume de la guerre
Elle attire avec sa silhouette mystérieuse

Et l'été est arrivé tardivement dans nos régions
Je me réchauffe grâce à toi, car tu es mon épuisement
Et nos hormones ne seront pas dispersées par des ammons
Car l'amour est ici, dans mon cœur
Tu es ma reine
Avec une fille comme toi, je ne veux pas aller à gauche
Parce que tu es belle comme la rosée après la pluie
Écoute, et tu entendras les voix des anges
Toutes les pluies sont derrière nous, il n'y a que du bonheur devant nous
Avec toi, aucune tempête n'est effrayante
Quelque chose bat et coupe à gauche sous mes côtes
Je te prendrai dans mes bras avec tant de tendresse, de désir et d'espoir
Nous construirons une relation meilleure que celle d'un ingénieur
Parce que tu es ma déesse comme Vénus

Le cœur fraternel de chaque mec se brise
S-son objectif est flou
Où est-elle dans la brume de la guerre
Elle attire avec sa silhouette mystérieuse
Le cœur fraternel de chaque mec se brise
S-son objectif est flou
Où est-elle dans la brume de la guerre
Elle attire avec sa silhouette mystérieuse
Le cœur fraternel de chaque mec se brise
S-son objectif est flou
Où est-elle dans la brume de la guerre
Elle attire avec sa silhouette mystérieuse