МС КИРЯ - Кредо - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МС КИРЯ - Кредо




Кредо
Creed
Если братья в масках значит нам пора на бал
If my brothers are masked, then it's time for us to dance
Ты король? Но кто тебя короновал?
You're king? But who crowned you?
Какой король, если ты даже не владеешь собой
What kind of king can't even control himself?
Наши аргументы летят в тебя с обойм
Our arguments fly at you in clips
Я на рейпе снова, каждый тейп как основа
I'm back on the mic, every tape is a foundation
Я стоял у истоков, я его основал
I stood at the origins, I founded it
Эго до размеров Бигги я мог бы раздуть
I could inflate my ego to the size of Biggie
Но такого вы не видели это не наш путь
But you've never seen that—that's not our way
Когда трубы заряжены мы забиваем стрелки
When the barrels are loaded, we set up the targets
Когда трубы заряжены мы убиваем стрелки
When the barrels are loaded, we kill—targets
Тебе глок дал право говорить за блок?
Did the Glock give you the right to speak for the block?
Нет, кид, на теле отметки говорят какой ты меткий
No, kid, the marks on your body tell how accurate you are
Да, нас сажают часто
Yes, we're often in jail
Но шанс прорастает редко
But a chance rarely sprouts
Раньше доллар в час, а щас и сто легко
It used to be a dollar an hour, now it's easy to make a hundred
Пускай мы молоды, но мы застали гетто
We may be young, but we've seen the ghetto
Мои треки распространяются радио волнами
My tracks are spread like radio waves
Все монами хотят забрать мой стиль, но
All the wannabes want to take my style, but
Мой стимул нашпиговать их тушу свинцом bon appétit
My motive is to stuff their bodies with lead—bon appétit
Вон впереди воду из треков надо вброд перейти
Ahead, the water from the tracks needs to be crossed
А я рейпер добротный, хоть и в меня не верили
And I'm a solid rapper, even though you didn't believe in me
Прошли года, теперь Абакан моя империя
Years have passed, now Abakan is my empire
Не баскетболист но их треки кидаю в корзину
I'm not a basketball player, but I throw their tracks into baskets
Создал такое, что Китаю не под силу
I created something that's impossible for China
Говорите чекнуть мне его стиль, но
You tell me to check his style, but
Этот homeboy как дальнобойщик на пенсии
That homeboy is like a retired trucker
Уже не вывозит такой движухи
He can't keep up with this kind of action anymore
Если вижу wav на студии значит вижу хит
If I see wav in the studio, I know it's a hit
Бездари говорят, мол, сделай попроще
The talentless say, make it simpler
Знаю хорошо я критиков доморощенных
I know the homegrown critics well
Соберу всех еретиков на площадь
I'll gather all the heretics in the square
И сожгу за то, что не верят в мой щит
And I'll burn them for not believing in my shield





Авторы: Youngbrox, николаев николай, торгояков кирилл


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.