МУККА - Боль - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МУККА - Боль




Боль
Pain
Я вызываю боль
I cause pain
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
I cause pain and disappear effectively
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
So that you would love me more than summer
И мыслями прочь и до края вселенной
And with thoughts away, to the edge of the universe
Как эта любовь растекалась по венам
How this love spread through your veins
Ты можешь быть луной
You can be the moon
Самый лучший оберег
The best protection
Но я не твоя любовь
But I'm not your love
Ведь я потерянный во век
Because I am lost forever
И если ты поёшь
And if you sing
Мне молитвами минор
To me in minor prayers
Это значит я кидаю где-то литрами вино (Вызываю боль)
It means I'm throwing wine somewhere in liters (I cause pain)
Я выдыхаю кровь
I exhale blood
Меня раздражает свет
The light annoys me
И мне осталось пару лет
And I have a couple of years left
Ведь голова в огне
Because my head is on fire
Но след по городам
But the trace through the cities
В отельных номерах
In hotel rooms
И на твоих губах
And on your lips
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
I cause pain and disappear effectively
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
So that you would love me more than summer
И мыслями прочь и до края вселенной
And with thoughts away, to the edge of the universe
Как эта любовь растекалась по венам
How this love spread through your veins
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
I cause pain and disappear effectively
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
So that you would love me more than summer
И мыслями прочь и до края вселенной
And with thoughts away, to the edge of the universe
Как эта любовь растекалась по венам
How this love spread through your veins
Я вызываю боль
I cause pain
Но только не в тебе
But not in you
Ментально мне пиздец
Mentally, it's a disaster for me
Вот только б не смотреть на свет
Just don't look at the light
Я вызываю боль
I cause pain
В глазах своих друзей
In the eyes of my friends
И с каждым разом сильней
And with each passing moment it gets stronger
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
I cause pain and disappear effectively
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
So that you would love me more than summer
И мыслями прочь и до края вселенной
And with thoughts away, to the edge of the universe
Как эта любовь растекалась по венам
How this love spread through your veins
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
I cause pain and disappear effectively
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
So that you would love me more than summer
И мыслями прочь и до края вселенной
And with thoughts away, to the edge of the universe
Как эта любовь растекалась по венам
How this love spread through your veins





Авторы: серафим владимирович сидорин, павел алексеевич парахин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.