Текст и перевод песни МУККА - Весна

Весна

В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи когда - никогда, белая полоса
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи когда - никогда, белая полоса

Ты приходила босая, не говорить, не касаясь
Больно как треки Ассаи, коротко, ясно бросая
Медленно тая, блистали доллары, карты, кристаллы
Всё это так затянуло, только тебя тут не стало

И время колесом, а мы не в унисон
А ты приди в мой сон, только верни мой сон
И время колесом, а мы не в унисон
А ты приди в мой сон, только верни мой сон

В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи, когда, никогда, белая полоса
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи когда - никогда, белая полоса

Небо в оттенках индиго спрятало звёзды над нами
Мы под ним все наши страсти ловко меняем местами
Тысячи мыслей сгорают вместе со всеми текстами
Я, как ребенок, страдаю, ты как всегда под спидами

И время колесом, а мы не в унисон
Мы под одним дождем из бесконечных ссор
И время колесом, а мы не в унисон
Мы под одним дождем из бесконечных ссор

В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи когда - никогда, белая полоса
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Ты выдыхаешь молитвы свои дымом в глаза
В нашей квартире весна, медленно сходим с ума
Скажи когда - никогда, белая полоса

Spring

There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me when - never, the white strip
There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me when - never, the white strip

You came barefoot, to neither speak nor touch
Painful like Assai tracks, short, clear, quick to abandon
Dollars, cards, crystals slowly melting, glistening
All this has dragged on so long, and now you are gone

And time is a wheel, and we are out of sync
But you come into my dream, just giving my dream back
And time is a wheel, and we are out of sync
But you come into my dream, just giving my dream back

There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me, when, never, the white strip
There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me when - never, the white strip

The sky in shades of indigo has hidden the stars above us
Under it we deftly swap all our passions
Thousands of thoughts burn together with all the texts
I suffer like a child; you, as always, are on speed

And time is a wheel, and we are out of sync
We are under the same rain of endless quarrels
And time is a wheel, and we are out of sync
We are under the same rain of endless quarrels

There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me when - never, the white strip
There's spring in our apartment, slowly going insane
You exhale your prayers as smoke into my eyes
There's spring in our apartment, slowly going insane
Tell me when - never, the white strip