МУККА - Крыльями - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни МУККА - Крыльями




Крыльями
Ailes
Когда тень одиночества
Quand l'ombre de la solitude
Горько ноет внутри меня
Gronde amèrement à l'intérieur de moi
Возьми меня за руку
Prends-moi par la main
Укрой меня крыльями
Couvre-moi de tes ailes
Эта боль не закончится
Cette douleur ne finira pas
Но я знаю ты сильная
Mais je sais que tu es forte
Держи меня за руку
Tiens-moi par la main
Обнимай меня крыльями
Embrasse-moi de tes ailes
И люби
Et aime-moi
Когда тень одиночества
Quand l'ombre de la solitude
Горько ноет внутри меня
Gronde amèrement à l'intérieur de moi
Возьми меня за руку
Prends-moi par la main
Укрой меня крыльями
Couvre-moi de tes ailes
Эта боль не закончится
Cette douleur ne finira pas
Но я знаю ты сильная
Mais je sais que tu es forte
Держи меня за руку
Tiens-moi par la main
Обнимай меня крыльями
Embrasse-moi de tes ailes
И люби
Et aime-moi
Я забываю, как часто я предавал
J'oublie à quel point j'ai souvent trahi
Как возвращался и падал к твоим ногам
Comment je revenais et tombais à tes pieds
И как оправдывал пропасти на пути
Et comment j'excusais les abîmes sur mon chemin
Лишь бы блудить
Juste pour errer
Человеку ведь побоку на все нормы морали что бы уйти
L'homme se moque de toutes les normes morales pour s'enfuir
В бесконечные поиски с кем бы плавиться в похоти и любви
Dans une recherche infinie avec qui fondre dans la luxure et l'amour
Любви
L'amour
Когда тень одиночества
Quand l'ombre de la solitude
Горько ноет внутри меня
Gronde amèrement à l'intérieur de moi
Возьми меня за руку
Prends-moi par la main
Укрой меня крыльями
Couvre-moi de tes ailes
Эта боль не закончится
Cette douleur ne finira pas
Но я знаю ты сильная
Mais je sais que tu es forte
Держи меня за руку
Tiens-moi par la main
Обнимай меня крыльями
Embrasse-moi de tes ailes
Когда тень одиночества
Quand l'ombre de la solitude
Горько ноет внутри меня
Gronde amèrement à l'intérieur de moi
Возьми меня за руку
Prends-moi par la main
Укрой меня крыльями
Couvre-moi de tes ailes
Эта боль не закончится
Cette douleur ne finira pas
Но я знаю ты сильная
Mais je sais que tu es forte
Держи меня за руку
Tiens-moi par la main
Обнимай меня крыльями
Embrasse-moi de tes ailes
И люби
Et aime-moi
Все мы ангелы, демоны
Nous sommes tous des anges, des démons
Все в уме и безумны
Tous dans notre esprit et fous
Тычем пальцами в вены
Nous pointons du doigt nos veines
Или лезвием в струны
Ou avec une lame, nos cordes
Ходим по тонкому льду мы
Nous marchons sur la glace mince
Заблуждаясь в морали
Nous nous perdons dans la morale
Гони моих бесов
Chasse mes démons
Храни мои тайны
Garde mes secrets






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.