Текст и перевод песни МУККА - После тебя

После тебя

После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы
После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы

Нечего терять, и я глотаю колесо
Обнимая вечером кровавый горизонт
Память о тебе — это тот камень и стекло
И запах от тебя напоминает ацетон
Остынь, не выбрит и помят
В моём бокале лёд, нет, в моём бокале яд
Остынь, эмоции шалят
В моём бокале яд, а в сердце нихуя
И это

После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы
После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы

После тебя остановилась планета Земля
Время не ставило всё по местам
И убивала нещадно весна
После тебя
После тебя
Я никогда не сгорал со стыда
И мне не нужно кого-то играть
Тысячи губ повторяют слова
(Повторяют слова, повторяют слова)

После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы
После тебя ночь распадалась на крошки стекла
Медленно таяла соль на губах
После тебя расцветали сады
Но там мёртвые цветы

Après toi

Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes
Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes

Je n'ai rien à perdre, j'avale la roue
En embrassant l'horizon sanglant du soir
Le souvenir de toi, c'est ce verre et ce caillou
Et ton odeur me rappelle l'acétone
Refroidis, pas rasé et froissé
Dans mon verre, il y a de la glace, non, dans mon verre, il y a du poison
Refroidis, les émotions s'affolent
Dans mon verre, il y a du poison, et dans mon cœur, il n'y a rien
Et c'est

Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes
Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes

Après toi, la planète Terre s'est arrêtée
Le temps ne remettait pas tout en place
Et le printemps tuait sans pitié
Après toi
Après toi
Je n'ai jamais brûlé de honte
Et je n'ai pas besoin de jouer un rôle
Des milliers de lèvres répètent les mots
(Répètent les mots, répètent les mots)

Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes
Après toi, la nuit s'est effondrée en mille morceaux de verre
Le sel fondait lentement sur mes lèvres
Après toi, les jardins ont fleuri
Mais les fleurs y sont mortes